創 世 記 27:29
願多民 5971 事奉你 5647 , 8799 , 多國 3816 跪拜 7812 , 8691 你 9001 。 願你作 1933 , 8798 你弟兄 9001 , 251 的主 1376 ; 你母親 517 的兒子 1121 向你 9001 跪拜 7812 , 8691 。 凡咒詛你的 779 , 8802 , 願他受咒詛 779 , 8803 ; 為你祝福的 1288 , 8764 , 願他蒙福 1288 , 8803 。 Genesis 27:29 Let people 5971 serve 5647 , 8799 thee, and nations 3816 bow down 7812 , 8691 to thee: be 1933 , 8798 lord 1376 over thy brethren 251 , and let thy mother's 517 sons 1121 bow down 7812 , 8691 to thee: cursed 779 , 8803 be every one that curseth 779 , 8802 thee, and blessed 1288 , 8803 be he that blesseth 1288 , 8764 thee. 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #9001 的意思le TWOT 1 063, 28 07(亞蘭文) 依附介系詞 這種介系詞不能獨立存在, 必須依附於和它連用的詞, 多位於字首. le的意思與 0413 'el {ale}類似 1) 往....向著....朝著....(指動作) 2) 入....(只限實際進去的動作) 2a) 在....當中 3) 向著(指方向, 不一定是身體的動作) 4) 衝著(不友善的動作或趨勢) 5) 除....之外, 對著..... 6) 關於, 有關, 就....而論, 由於 7) 按照 (規矩或標準) 8) 在...., ....旁, (表達一個人的在場) 9) 之間, 在...之內, 向....之內, 到.... (置於其他介系詞之首, 增添動作或方向的意思)
希伯來詞彙 #9001 在聖經原文中出現的地方
撒 母 耳 記 上 25:15 但是那些人待我們9001甚好;我們在田野與他們來往的時候,沒有受他們的欺負,也未曾失落甚麼。 撒 母 耳 記 上 25:19 對僕人9001, 5288說:「你們前頭9001, 6440走,我隨著你們去。」這事他卻沒有告訴丈夫9001, 376拿八。 撒 母 耳 記 上 25:20 亞比該騎著驢,正下山坡,見大衛和跟隨他的人從對面9001, 7125, 8800下來,亞比該就迎接他們。 撒 母 耳 記 上 25:21 大衛曾說:「我在曠野為那人9001, 2088看守所有的,以致他834, 9001一樣不失落,實在是徒然了9001, 8267!他向我9001以惡報善。 撒 母 耳 記 上 25:22 凡屬拿八的男丁,我若留一個#9001到明日早晨,願 神重重降罰與我#9001!」 撒 母 耳 記 上 25:23 亞比該見大衛,便急忙下驢,在大衛面前9001, 639臉伏於地叩拜, 撒 母 耳 記 上 25:26 我主啊,耶和華既然阻止你親手#9001報仇,取流血的罪,所以我指著永生的耶和華,又敢在你面前起誓說:『願你的仇敵和謀害你的人都像拿八一樣。』 撒 母 耳 記 上 25:27 如今求你將婢女送來#9001的禮物給跟隨你的僕人9001, 5288。 撒 母 耳 記 上 25:28 求你饒恕婢女的罪過9001, 6588。耶和華必為我主9001, 113建立堅固的家,因我主為耶和華爭戰;並且在你平生的日子查不出有甚麼過來。 撒 母 耳 記 上 25:29 雖有人起來追逼你9001, 7291, 8800,尋索9001, 1245, 8763你的性命,你的性命卻在耶和華─你的 神那裡蒙保護,如包裹寶器一樣;你仇敵的性命,耶和華必拋去,如用機弦甩石一樣。 撒 母 耳 記 上 25:30 我主現在若不親手9001報仇9001, 3467, 8687流9001, 8210, 8800無辜人的血,到了耶和華照所應許你#9001的話賜福與你,立你作以色列的王9001, 5057,那時我主9001, 113必不致心裡不安9001, 6330,#9001覺得良心有虧9001, 4383。耶和華賜福與我主9001, 113的時候,求你記念婢女。」 |
||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|