創 世 記 4:14
# 2005 你如今 3117 趕逐 1644 , 8765 我 853 離開 4480 , 5921 # 6440 這地 127 , 以致不見 5641 , 8735 你面 4480 , 6440 ; 我必 1961 流離 5128 , 8801 飄蕩 5110 , 8802 在地上 9002 , 776 , # 1961 # 8804 凡 3605 遇見我的 4672 , 8802 必殺我 2026 , 8799 。 」 Genesis 4:14 Behold, thou hast driven me out 1644 , 8765 this day 3117 from the face 6440 of the earth 127 ; and from 5921 thy face 6440 shall I be hid 5641 , 8735 ; and I shall be a fugitive 5128 , 8801 and a vagabond 5110 , 8802 in the earth 776 ; and it shall come to pass 1961 , 8804 , that every one that findeth me 4672 , 8802 shall slay me 2026 , 8799 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #853 的意思
顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞 AV - not translated; 22 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
希伯來詞彙 #853 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 27:15 利百加又把853家裡所存大兒子以掃上好的衣服給853他小兒子雅各穿上, 創 世 記 27:16 又用853山羊羔皮包在雅各的手上和頸項的光滑處, 創 世 記 27:17 就把所做的853美味和853餅交在他兒子雅各的手裡。 創 世 記 27:27 他就上前與父親親嘴。他父親一聞#853他衣服上的香氣,就給他祝福,說:我兒的香氣如同耶和華賜福之田地的香氣一樣。 創 世 記 27:30 以撒為853雅各祝福已畢,雅各從他父親那裡才出來,他哥哥以掃正打獵回來, 創 世 記 27:34 以掃聽了#853他父親的話,就放聲痛哭,說:「我父啊,求你也為我祝福!」 創 世 記 27:36 以掃說:「他名雅各,豈不是正對嗎?因為他欺騙了我兩次:他從前奪了#853我長子的名分,你看,他現在又奪了我的福分。」以掃又說:「你沒有留下為我可祝的福嗎?」 創 世 記 27:37 以撒回答以掃說:「我已立他為你的主,使853他的弟兄都給他作僕人,並賜他五穀新酒可以養生。我兒,現在我還能為你做甚麼呢?」 創 世 記 27:40 你必倚靠刀劍度日,又必事奉#853你的兄弟;到你強盛的時候,必從你頸項上掙開他的軛。 創 世 記 27:41 以掃因他父親給雅各祝的福,就怨恨#853雅各,心裡說:「為我父親居喪的日子近了,到那時候,我要殺#853我的兄弟雅各。」 創 世 記 27:42 有人把853利百加大兒子以掃的話告訴利百加,他就打發人去,叫了他小兒子雅各來,對他說:「你哥哥以掃想要殺你,報仇雪恨。 創 世 記 27:45 你哥哥向你消了怒氣,忘了#853你向他所做的事,我便打發人去把你從那裡帶回來。為甚麼一日喪你們二人呢?」 創 世 記 28:1 以撒叫了雅各來,給他853祝福,並囑咐他說:「你不要娶迦南的女子為妻。 創 世 記 28:3 願全能的 神賜福給你853,使你生養眾多,成為多族, 創 世 記 28:4 將853應許亞伯拉罕的福賜給你和你的後裔,使你承受#853你所寄居的地為業,就是 神賜給亞伯拉罕的地。」 創 世 記 28:5 以撒打發#853雅各走了,他就往巴旦‧亞蘭去,到亞蘭人彼土利的兒子拉班那裡。拉班是雅各、以掃的母舅。 創 世 記 28:6 以掃見以撒已經給853雅各祝福,而且打發他853往巴旦‧亞蘭去,在那裡娶妻,並見祝福#853的時候囑咐他說:「不要娶迦南的女子為妻」, |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|