創 世 記 4:23
拉麥 3929 對他兩個妻子 9001 , 802 說 559 , 8799 : 亞大 5711 、 洗拉 6741 , 聽 8085 , 8798 我的聲音 6963 ; 拉麥 3929 的妻子 802 , 細聽 238 , 8685 我的話語 565 : # 3588 壯年人 376 傷我 9001 , 6482 , 我把他殺了 2026 , 8804 ; 少年人 3206 損我 9001 , 2250 , 我把他害了【或作我殺壯士卻傷自己, 我害幼童卻損本身。 】 Genesis 4:23 And Lamech 3929 said 559 , 8799 unto his wives 802 , Adah 5711 and Zillah 6741 , Hear 8085 , 8798 my voice 6963 ; ye wives 802 of Lamech 3929 , hearken 238 , 8685 unto my speech 565 : for I have slain 2026 , 8804 a man 376 to my wounding 6482 , and a young man 3206 to my hurt 2250 . [I have...: or, I would slay a man in my wound, etc.] [to my hurt: or, in my hurt] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #3588 的意思
基本質詞; TWOT - 976; 連接詞 AV - that, because, for, if, surely, except, yea, doubtless; 46 1) 那..., 因, 因為, 那時, 既然, 當, 因此, 但, 然後, 當然, 此外, 確實地, 而 1a) 那... 1a1) 是, 實在 1b) 那時 1b1) 當, 若, 但 (有讓步的意味) 1c) 因為, 既然 (起因的關連) 1d) 但 (在否定之後) 1e) 若然, 若果, 既已, 因為如此, 但若 1f) 但寧可, 但 1g) 除此以外 1h) 只有, 然而 1i) 確實地 1j) 就是 1k) 但如果 1l) 雖然如此 1m) 既然如此, 因為如此
希伯來詞彙 #3588 在聖經原文中出現的地方
耶 利 米 書 9:4 你們各人當謹防鄰舍,不可信靠弟兄;因為3588弟兄盡行欺騙,鄰舍都往來讒謗人。 耶 利 米 書 9:7 所以萬軍之耶和華如此說:看哪,我要將他們融化熬煉;不然3588,我因我百姓的罪該怎樣行呢? 耶 利 米 書 9:10 我要為山嶺哭泣悲哀,為曠野的草場揚聲哀號;因為3588都已乾焦,甚至無人經過。人也聽不見牲畜鳴叫,空中的飛鳥和地上的野獸都已逃去。 耶 利 米 書 9:19 因為3588聽見哀聲出於錫安,說:我們怎樣敗落了!我們大大地慚愧!#3588我們撇下地土;#3588人也拆毀了我們的房屋。 耶 利 米 書 9:20 婦女們哪,你們當3588聽耶和華的話,領受他口中的言語;又當教導你們的兒女舉哀,各人教導鄰舍唱哀歌。 耶 利 米 書 9:21 因為3588死亡上來,進了我們的窗戶,入了我們的宮殿;要從外邊剪除孩童,從街上剪除少年人。 耶 利 米 書 9:24 #3588誇口的卻因他有聰明,認識我是耶和華,又知道3588我喜悅在世上施行慈愛、公平,和公義,以3588此誇口。這是耶和華說的。」 耶 利 米 書 9:26 就是埃及、猶大、以東、亞捫人、摩押人,和一切住在曠野剃周圍頭髮的;因為3588列國人都沒有受割禮,以色列人心中也沒有受割禮。」 耶 利 米 書 10:2 耶和華如此說:你們不要效法列國的行為,也不要為天象驚惶,因3588列國為此事驚惶。 耶 利 米 書 10:3 #3588眾民的風俗是虛空的;#3588他們在樹林中用斧子砍伐一棵樹,匠人用手工造成偶像。 耶 利 米 書 10:5 它好像棕樹,是鏇成的,不能說話,#3588不能行走,必須有人抬著。你們不要怕它;#3588它不能降禍,也無力降福。 耶 利 米 書 10:7 萬國的王啊,誰不敬畏你?敬畏你本是3588合宜的;因為3588在列國的智慧人中,雖有政權的尊榮,也不能比你。 耶 利 米 書 10:14 各人都成了畜類,毫無知識;各銀匠都因他雕刻的偶像羞愧。他所鑄的偶像本是3588虛假的,其中並無氣息, |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|