創 世 記 6:17
看哪 2009 , 我 589 要使 935 , 8688 # 853 洪水 3999 , 4325 氾濫在 5921 地上 776 , 毀滅 9001 , 7843 , 8763 天 8064 下 4480 , 8478 ; 凡 3605 地上 9002 , 776 # 834 有血肉 1320 、 # 834 # 9002 有氣息的 7307 活物 2416 , 無一不死 1478 , 8799 。 Genesis 6:17 And, behold 2009 , I 589 , even I, do bring 935 , 8688 a flood 3999 of waters 4325 upon the earth 776 , to destroy 7843 , 8763 all flesh 1320 , wherein is the breath 7307 of life 2416 , from under 8478 heaven 8064 ; and every thing 3605 that is in the earth 776 shall die 1478 , 8799 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #853 的意思
顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞 AV - not translated; 22 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
希伯來詞彙 #853 在聖經原文中出現的地方
以 賽 亞 書 8:4 因為在這小孩子不曉得叫父叫母之先,#853大馬士革的財寶和853撒馬利亞的擄物必在亞述王面前搬了去。」 以 賽 亞 書 8:6 「這百姓既厭棄#853西羅亞緩流的水,喜悅#853利汛和利瑪利的兒子; 以 賽 亞 書 8:7 因此,主必使853大河翻騰的水猛然沖來,就是853亞述王和853他所有的威勢,必漫過一切的水道,漲過兩岸; 以 賽 亞 書 8:12 「這百姓說同謀背叛,你們不要說同謀背叛。#853他們所怕的,你們不要怕,也不要畏懼。 以 賽 亞 書 8:13 但要尊#853萬軍之耶和華#853為聖,以他為你們所當怕的,所當畏懼的。 以 賽 亞 書 9:4 因為#853他們所負的重軛和853肩頭上的杖,並欺壓他們人的棍,你都已經折斷,好像在米甸的日子一樣。 以 賽 亞 書 9:7 他的政權與平安必加增無窮。他必在大衛的寶座上治理他的國,以公平公義使國853堅定穩固,從今直到永遠。萬軍之耶和華的熱心必成就這事。 以 賽 亞 書 9:11 因此,耶和華要高舉#853利汛的敵人來攻擊以色列,並要激動#853以色列的仇敵。 以 賽 亞 書 9:12 東有亞蘭人,西有非利士人;他們張口要吞吃#853以色列。雖然如此,耶和華的怒氣還未轉消;他的手仍伸不縮。 以 賽 亞 書 9:13 這百姓還沒有歸向擊打他們的主,也沒有尋求#853萬軍之耶和華。 以 賽 亞 書 9:17 所以,主必不喜悅他們的少年人,也不憐恤#853他們的孤兒#853寡婦;因為,各人是褻瀆的,是行惡的,並且各人的口都說愚妄的話。雖然如此,耶和華的怒氣還未轉消;他的手仍伸不縮。 以 賽 亞 書 9:21 瑪拿西吞吃(或譯:攻擊;下同)#853以法蓮;以法蓮吞吃#853瑪拿西,又一同攻擊猶大。雖然如此,耶和華的怒氣還未轉消;他的手仍伸不縮。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|