創 世 記 8:17
在你
854
那裡
#
834
凡
4480
,
3605
有血肉
1320
的活物
#
3605
#
2416
,
就是飛鳥
9002
,
5775
、
牲畜
9002
,
929
,
和一切
9002
,
3605
爬
7430
,
8802
在
5921
地上
776
的昆蟲
7431
,
都要帶出來
3318
,
8685
#
854
,
叫牠在地上
9002
,
776
多多滋生
8317
,
8804
,
大大
7235
,
8804
興旺
6509
,
8804
#
5921
#
776
。
」
Genesis 8:17
Bring forth
3318
,
8685
with thee every living thing
2416
that
is
with thee, of all flesh
1320
,
both
of fowl
5775
,
and of cattle
929
,
and of every creeping thing
7431
that creepeth
7430
,
8802
upon the earth
776
;
that they may breed abundantly
8317
,
8804
in the earth
776
,
and be fruitful
6509
,
8804
,
and multiply
7235
,
8804
upon the earth
776
.
希伯來詞彙 #9002 的意思
be,
TWOT193, 2621(亞蘭文)
依附介系詞
這種介系詞不能獨立存在, 必須依附於和它連用的詞, 多位於字首.
與 0996 beyn {bane}和 01004 bayith {bah'-yith}類似
在... 的中間, 在其中, 在... 之中 再...之內, 來自... 中
希伯來詞彙 #9002 在聖經原文中出現的地方
箴 言 8:20
我在公義 的道上9002, 734走,在公平的路 中9002, 8432行,
箴 言 8:24
沒有9002, 369深淵, 沒有9002, 369大水的泉源,我已生出。
箴 言 8:25
大山 未曾9002, 2962奠定,小山未有之先,我已生出。
箴 言 8:27
他立9002, 3559, 8687高天,我在那裡;他在淵面的周圍, 劃出9002, 2710, 8800圓圈。
箴 言 8:28
上使穹蒼 堅硬9002, 553, 8763,下使淵源 穩固9002, 5810, 8800,
箴 言 8:29
為滄海 定出9002, 7760, 8800界限,使水不越過他的命令, 立定9002, 2710, 8800大地的根基。
箴 言 8:30
那時,我在他那裡為工師,日日為他所喜愛, 常常9002, 3605, 6256在他面前踴躍,
箴 言 8:31
踴躍 在他為人預備可住9002, 8398之地,也喜悅住在世人之間。
箴 言 9:5
你們來,吃 我的餅9002, 3899,喝我調和 的酒9002, 3196。
箴 言 9:6
你們愚蒙人,要捨棄愚蒙,就得存活,並要走光明的 道9002, 1870。
箴 言 9:11
你藉著我9002,日子必增多,年歲也必加添。
箴 言 9:18
人卻不知有陰魂在他那裡;他的客在陰間 的深處9002, 6012。
箴 言 10:5
夏天9002, 7019聚斂的,是智慧之子; 收割時9002, 7105沉睡的,是貽羞之子。
箴 言 10:9
行正直9002, 8537路的,步步安穩;走彎曲道的,必致敗露。
539540541542543544545
|