出 埃 及 記 8:9
摩西
4872
對法老
9001
,
6547
說
559
,
8799
:
「任憑
6286
,
8690
你吧,
#
5921
我要何時
9001
,
4970
為你
9001
和你的臣僕
9001
,
5650
並你的百姓
9001
,
5971
祈求
6279
,
8686
,
除滅
9001
,
3772
,
8687
青蛙
6854
離開你
4480
和你的宮殿
4480
,
1004
只
7535
留
7604
,
8735
在河裡
9002
,
2975
呢?
」
Exodus 8:9
And Moses
4872
said
559
,
8799
unto Pharaoh
6547
,
Glory
6286
,
8690
over me: when
4970
shall I intreat
6279
,
8686
for thee, and for thy servants
5650
,
and for thy people
5971
,
to destroy
3772
,
8687
the frogs
6854
from thee and thy houses
1004
,
that
they may remain
7604
,
8735
in the river
2975
only?
[Glory...: or, Have this honour over me, etc]
[when: or, against when]
[to destroy: Heb. to cut off]
希伯來詞彙 #9002 的意思
be,
TWOT193, 2621(亞蘭文)
依附介系詞
這種介系詞不能獨立存在, 必須依附於和它連用的詞, 多位於字首.
與 0996 beyn {bane}和 01004 bayith {bah'-yith}類似
在... 的中間, 在其中, 在... 之中 再...之內, 來自... 中
希伯來詞彙 #9002 在聖經原文中出現的地方
詩 篇 119:50
這話將我救活了; 我在患難中9002, 6040,因此得安慰。
詩 篇 119:54
我在世9002, 1004寄居,素來以你的律例為詩歌。
詩 篇 119:55
耶和華啊, 我夜間9002, 3915記念你的名,遵守你的律法。
詩 篇 119:58
我一9002, 3605心求過你的恩;願你照你的話憐憫我!
詩 篇 119:66
求你將精明和知識賜給我,因我信了 你的命令9002, 4687。
詩 篇 119:69
驕傲人編造謊言攻擊我,我 卻要一9002, 3605心守你的訓詞。
詩 篇 119:78
願驕傲人蒙羞,因為他們無理地傾覆我;但我要思想 你的訓詞9002, 6490。
詩 篇 119:80
願我的心 在你的律例上9002, 2706完全,使我不致蒙羞。
詩 篇 119:83
我 好像煙薰9002, 7008的皮袋,卻不忘記你的律例。
詩 篇 119:84
你僕人的年日有多少呢?你幾時 向逼迫我的人9002, 7291, 8802施行審判呢?
詩 篇 119:87
他們幾乎 把我從世上9002, 776滅絕,但我沒有離棄你的訓詞。
詩 篇 119:89
耶和華啊,你的話安定 在天9002, 8064,直到永遠。
詩 篇 119:92
我若不是喜愛你的律法,早就 在苦難中9002, 6040滅絕了!
詩 篇 119:93
我永不忘記你的訓詞,因 你用這訓詞9002將我救活了。
詩 篇 119:109
我的性命常 在危險之中9002, 3709,我卻不忘記你的律法。
詩 篇 119:117
求你扶持我,我便得救,時常看重 你的律例9002, 2706。
詩 篇 119:133
求你用你的話9002, 565使我腳步穩當,不許甚麼罪孽轄制 我9002。
詩 篇 119:135
求你用臉光照 僕人9002, 5650,又將你的律例教訓我。
詩 篇 119:145
耶和華啊, 我一9002, 3605心呼籲你;求你應允我,我必謹守你的律例!
525526527528529530531
|