出 埃 及 記 8:9
摩西
4872
對法老
9001
,
6547
說
559
,
8799
:
「任憑
6286
,
8690
你吧,
#
5921
我要何時
9001
,
4970
為你
9001
和你的臣僕
9001
,
5650
並你的百姓
9001
,
5971
祈求
6279
,
8686
,
除滅
9001
,
3772
,
8687
青蛙
6854
離開你
4480
和你的宮殿
4480
,
1004
只
7535
留
7604
,
8735
在河裡
9002
,
2975
呢?
」
Exodus 8:9
And Moses
4872
said
559
,
8799
unto Pharaoh
6547
,
Glory
6286
,
8690
over me: when
4970
shall I intreat
6279
,
8686
for thee, and for thy servants
5650
,
and for thy people
5971
,
to destroy
3772
,
8687
the frogs
6854
from thee and thy houses
1004
,
that
they may remain
7604
,
8735
in the river
2975
only?
[Glory...: or, Have this honour over me, etc]
[when: or, against when]
[to destroy: Heb. to cut off]
希伯來詞彙 #9002 的意思
be,
TWOT193, 2621(亞蘭文)
依附介系詞
這種介系詞不能獨立存在, 必須依附於和它連用的詞, 多位於字首.
與 0996 beyn {bane}和 01004 bayith {bah'-yith}類似
在... 的中間, 在其中, 在... 之中 再...之內, 來自... 中
希伯來詞彙 #9002 在聖經原文中出現的地方
箴 言 21:6
用詭詐 之舌9002, 3956求財的,就是自己取死;所得之財乃是吹來吹去的浮雲。
箴 言 21:10
惡人的心樂人受禍; 他眼9002, 5869並不憐恤鄰舍。
箴 言 21:11
褻慢的人 受刑罰9002, 6064, 8800,愚蒙的人就得智慧;智慧人 受訓誨9002, 7919, 8687,便得知識。
箴 言 21:14
暗中9002, 5643送的禮物挽回怒氣;懷中 搋的賄賂9002, 7810止息暴怒。
箴 言 21:16
迷離通達道路的,必住在陰魂 的會中9002, 6951。
箴 言 21:19
寧可住 在9002, 776曠野,不與爭吵使氣的婦人同住。
箴 言 21:20
智慧 人家中9002, 5116積蓄寶物膏油;愚昧人隨得來隨吞下。
箴 言 21:24
心驕氣傲的人名叫褻慢;他行事 狂妄9002, 5678,都出於驕傲。
箴 言 21:27
惡人的祭物是可憎的;何況 他存惡意9002, 2154來獻呢?
箴 言 21:29
惡人 臉9002, 6440無羞恥;正直人行事堅定。
箴 言 22:5
乖僻人 的路9002, 1870上有荊棘和網羅;保守自己生命的,必要遠離。
箴 言 22:7
富戶管轄 窮人9002, 7326, 8802;欠債的是債主的僕人。
箴 言 22:13
懶惰人說: 外頭9002, 2351有獅子; 我在9002, 8432街上就必被殺。
箴 言 22:15
愚蒙迷住孩童 的心9002, 3820,用管教的杖可以遠遠趕除。
箴 言 22:18
你若 心中9002, 990存記,嘴上咬定,這便為美。
箴 言 22:19
我今日以此特特指教你,為要使你倚靠 耶和華9002, 3068。
箴 言 22:20
謀略9002, 4156和知識的美事,我豈沒有寫給你嗎?
546547548549550551552
|