列 王 紀 下 21:16
# 9001 # 905 # 4480 # 2403 # 834 瑪拿西 4519 行 9001 , 6213 , 8800 耶和華 3068 眼中 9002 , 5869 看為惡 7451 的事, 使 853 猶大人 3063 陷在罪 2398 , 8689 裡, 又 1571 流 8210 , 8804 許 3966 多 7235 , 8687 無辜人 5355 的血 1818 , # 5704 # 834 充滿了 4390 , 8765 # 853 耶路撒冷 3389 , 從這邊 6310 直到那邊 9001 , 6310 。 2 Kings 21:16 Moreover Manasseh 4519 shed 8210 , 8804 innocent 5355 blood 1818 very 3966 much 7235 , 8687 , till he had filled 4390 , 8765 Jerusalem 3389 from one end 6310 to another 6310 ; beside his sin 2403 wherewith he made Judah 3063 to sin 2398 , 8689 , in doing 6213 , 8800 that which was evil 7451 in the sight 5869 of the LORD 3068 . [from...: Heb. from mouth to mouth] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #853 的意思
顯然沿自 0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞 AV - not translated; 22 1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面
希伯來詞彙 #853 在聖經原文中出現的地方
耶 利 米 書 36:16 他們聽見#853這一切話就害怕,面面相觀,對巴錄說:「我們必須將853這一切話告訴王。」 耶 利 米 書 36:17 他們問#853巴錄說:「請你告訴我們,你怎樣從他口中寫#853這一切話呢?」 耶 利 米 書 36:18 巴錄回答說:「他用口向我說#853這一切話,我就用筆墨寫在書上。」 耶 利 米 書 36:20 眾首領進院見王,卻先把853書卷存在文士以利沙瑪的屋內,以後將853這一切話說給王聽。 耶 利 米 書 36:21 王就打發#853猶底去拿#853這書卷來,他便從文士以利沙瑪的屋內取來,念給王和王左右侍立的眾首領聽。 耶 利 米 書 36:22 那時正是九月,王坐在過冬的房屋裡,王的前面#853火盆中有燒著的火。 耶 利 米 書 36:24 王和聽見#853這一切話的臣僕都不懼怕,也不撕裂#853衣服。 耶 利 米 書 36:25 以利拿單和第萊雅,並基瑪利雅懇求王不要燒#853這書卷,他卻不聽。 耶 利 米 書 36:26 王就吩咐#853哈米勒的兒子(或譯:王的兒子)耶拉篾和853亞斯列的兒子西萊雅,並853亞伯疊的兒子示利米雅,去捉拿#853文士巴錄和853先知耶利米。耶和華卻將他們隱藏。 耶 利 米 書 36:27 王燒了#853書卷(其上#853有巴錄從耶利米口中所寫的話)以後,耶和華的話臨到耶利米說: 耶 利 米 書 36:28 「你再取一卷,將853猶大王約雅敬所燒第一卷上的一切話寫在其上。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|