詩 篇 45:1
(可拉
7141
後裔的
9001
,
1121
訓誨詩
4905
,
8688
,
又是愛慕
3039
歌
7892
,
交與伶長
9001
,
5329
,
8764
。
調用
5921
百合花
7799
。
)我心裡
3820
湧出
7370
,
8804
美
2896
辭
1697
;
我
589
論到
559
,
8802
我為王
9001
,
4428
做的事
4639
,
我的舌頭
3956
是快手
5608
,
8802
,
4106
筆
5842
。
Psalm 45:1
To the chief Musician
5329
,
8764
upon Shoshannim
7799
,
for the sons
1121
of Korah
7141
,
Maschil
4905
,
8688
,
A Song
7892
of loves
3039
.
#
My heart
3820
is inditing
7370
,
8804
a good
2896
matter
1697
:
I speak
559
,
8802
of the things which I have made
4639
touching the king
4428
:
my tongue
3956
is
the pen
5842
of a ready
4106
writer
5608
,
8802
.
[Maschil: or, of instruction]
[is inditing: Heb. boileth, or, bubbleth up]
希伯來詞彙 #5842 的意思
源自
05860 (省略型) 取其 撲擊 之意, 指傾斜揮筆的意思; TWOT - 16
00; 陽性名詞
欽定本 - pen 4; 4
1) 鐵筆
1a) 帶礸石筆尖的鐵筆, 用以在石頭或金屬上寫字
1b) 用於卷軸上寫字的籚桿筆