希伯來詞彙 #7139 的意思

以西結書 27:31
又為你 ⁴¹³ 使 ^{7139
,
8689} 頭上光禿 ⁷¹⁴⁴ ，用麻布 ⁸²⁴² 束腰 ^{2296
,
8804} ，號咷 # ⁵³¹⁵ 痛 ^{9002
,
4751} 哭 ^{1058
,
8804} # ⁴¹³ ，苦苦 ⁴⁷⁵¹ 悲哀 ⁴⁵⁵³ 。
Ezekiel 27:31
And they shall make themselves utterly ⁷¹⁴⁴ bald ^{7139
,
8689} for thee, and gird ^{2296
,
8804} them with sackcloth ⁸²⁴² , and they shall weep ^{1058
,
8804} for thee with bitterness ⁴⁷⁵¹ of heart ⁵³¹⁵ and bitter ⁴⁷⁵¹ wailing ⁴⁵⁵³ .

詞語解釋

彙編索引

詞語搜尋

希伯來詞彙 #7139 的意思

qarach {kaw-rakh'}

字根型; TWOT - 2 069; 動詞

欽定本 - make bald 4, make 1; 5

1) 剃光頭髮, 光頭
1a) (Qal) 剃光頭, 使成禿頭 (#利21:5;彌1:16|)
1b) (Niphal) 被自己成為光頭 (#耶16:6|)
1c) (Hiphil) 使成為光頭 (#結27:31|)
1d) (Hophal) (因為頂東西) 成為光頭 (#結29:18|)

希伯來詞彙 #7139 在聖經原文中出現的地方

qarach {kaw-rakh'}

共有 5 個出處。這是第 1 至 5 個出處。

利未記 21:5
不可使7139, 8799頭光禿；不可剃除鬍鬚的周圍，也不可用刀劃身。

耶利米書 16:6
連大帶小，都必在這地死亡，不得葬埋。人必不為他們哀哭，不用刀劃身，也不使頭光禿7139, 8735。

以西結書 27:31
又為你使7139, 8689頭上光禿，用麻布束腰，號咷痛哭，苦苦悲哀。

以西結書 29:18
「人子啊，巴比倫王尼布甲尼撒使他的軍兵大大效勞，攻打推羅，以致頭都光禿7139, 8716，肩都磨破；然而他和他的軍兵攻打推羅，並沒有從那裡得甚麼酬勞。

彌迦書 1:16
猶大啊，要為你所喜愛的兒女剪除你的頭髮，使頭光禿7139, 8798，要大大地光禿，如同禿鷹，因為他們都被擄去離開你。