西 番 雅 書 3:11
當那
1931
日
9002
,
3117
,
你必不
3808
因你一切
4480
,
3605
#
834
得罪
6586
,
8804
我
9002
的事
5949
自覺羞愧
954
,
8799
;
因為
3588
那時
227
我必從你中間
4480
,
7130
除掉
5493
,
8686
矜誇
5947
高傲
1346
之輩,
你也不
3808
再
3254
,
8686
#
5750
於我的聖
6944
山
9002
,
2022
狂傲
9001
,
1361
,
8800
。
Zephaniah 3:11
In that day
3117
shalt thou not be ashamed
954
,
8799
for all thy doings
5949
,
wherein thou hast transgressed
6586
,
8804
against me: for then I will take away
5493
,
8686
out of the midst
7130
of thee them that rejoice
5947
in thy pride
1346
,
and thou shalt no more
3254
,
8686
be haughty
1361
,
8800
because of my holy
6944
mountain
2022
.
[because...: Heb. in my holy]
希伯來詞彙 #8799 的意思
語氣 - 未完成 見 08811
次數 - 19885
希伯來詞彙 #8799 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 3:1
耶和華 神所造的,惟有蛇比田野一切的活物更狡猾。蛇對女人 說559, 8799:「 神豈是真說不許 你們吃398, 8799園中所有樹上的果子嗎?」
創 世 記 3:2
女人對蛇 說559, 8799:「園中樹上的果子, 我們可以吃398, 8799,
創 世 記 3:3
惟有園當中那棵樹上的果子, 神曾說:『你們不可 吃398, 8799,也不可 摸5060, 8799,免得 你們死4191, 8799。』」
創 世 記 3:4
蛇對女人 說559, 8799:「你們不一定 死4191, 8799;
創 世 記 3:6
於是女人 見7200, 8799那棵樹的果子好作食物,也悅人的眼目,且是可喜愛的,能使人有智慧, 就摘下3947, 8799果子 來吃了398, 8799,又 給5414, 8799他丈夫,他丈夫也 吃了398, 8799。
創 世 記 3:7
他們二人的眼睛就明亮了, 才知道3045, 8799自己是赤身露體,便拿無花果樹的葉子為自己 編8609, 8799作6213, 8799裙子。
創 世 記 3:8
天起了涼風,耶和華 神在園中行走。那人和他妻子 聽見8085, 8799 神的聲音,就藏在園裡的樹木中,躲避耶和華 神的面。
創 世 記 3:9
耶和華 神 呼喚7121, 8799那人,對他 說559, 8799:「你在那裡?」
創 世 記 3:10
他說559, 8799:「我在園中聽見你的聲音, 我就害怕3372, 8799;因為我赤身露體,我便藏了。」
2345678
|