申 命 記 12:20
「 # 3588 耶和華 3068 ─你的 神 430 照他所 9003 , 834 應許 1696 , 8765 # 9001 擴張 7337 , 8686 # 853 你境界 1366 的時候， # 3588 你心 5315 裡想要 183 , 8762 吃 9001 , 398 , 8800 肉 1320 ， 說 559 , 8804 ： 『我要吃 398 , 8799 肉 1320 』， 就可以隨 9002 , 3605 心 5315 所欲 185 地吃 398 , 8799 肉 1320 。
Deuteronomy 12:20
When the LORD 3068 thy God 430 shall enlarge 7337 , 8686 thy border 1366 , as he hath promised 1696 , 8765 thee, and thou shalt say 559 , 8804 , I will eat 398 , 8799 flesh 1320 , because thy soul 5315 longeth 183 , 8762 to eat 398 , 8800 flesh 1320 ; thou mayest eat 398 , 8799 flesh 1320 , whatsoever thy soul 5315 lusteth after 185 .
「 # 3588 耶和華 3068 ─你的 神 430 照他所 9003 , 834 應許 1696 , 8765 # 9001 擴張 7337 , 8686 # 853 你境界 1366 的時候， # 3588 你心 5315 裡想要 183 , 8762 吃 9001 , 398 , 8800 肉 1320 ， 說 559 , 8804 ： 『我要吃 398 , 8799 肉 1320 』， 就可以隨 9002 , 3605 心 5315 所欲 185 地吃 398 , 8799 肉 1320 。
Deuteronomy 12:20
When the LORD 3068 thy God 430 shall enlarge 7337 , 8686 thy border 1366 , as he hath promised 1696 , 8765 thee, and thou shalt say 559 , 8804 , I will eat 398 , 8799 flesh 1320 , because thy soul 5315 longeth 183 , 8762 to eat 398 , 8800 flesh 1320 ; thou mayest eat 398 , 8799 flesh 1320 , whatsoever thy soul 5315 lusteth after 185 .
詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #398 的意思
| 'akal {aw-kal'} |
字根型; TWOT - 85; 動詞
AV - eat 6 04, devour 111, consume 32, misc 55; 810
1) 吃, 吞噬, 燒毀, 餵養
1a) (Qal)
1a1) 吃 (以人為主詞)
1a2) 吃, 吞噬 (野獸與鳥類的)
1a3) 吞噬, 燒滅 (火的)
1a4) 吞噬, 除滅 (刀劍的)
1a5) 吞噬, 燒毀, 毀滅 (無生命物的 - 亦即瘟疫, 乾旱)
1a6) 吞噬 (壓迫者的)
1b) (Niphal)
1b1) 被吃 (被人)
1b2) 被吞噬, 被燒毀 (被火)
1b3) 被荒廢, 被毀滅 (被活物)
1c) (Pual)
1c1) 使...吃, 餵食
1c2) 使吞噬
1d) (Hiphil)
1d1) 餵養
1d2) 使...吃
1e) (Piel)
1e1) 燒毀
希伯來詞彙 #398 在聖經原文中出現的地方
| 'akal {aw-kal'} | 共有 807 個出處。 這是第 121 至 140 個出處。 |
利 未 記 6:16
所剩下的，亞倫和他子孫要吃398, 8799，必在聖處不帶酵而吃398, 8735，要在會幕的院子裡吃398, 8799。
利 未 記 6:18
凡獻給耶和華的火祭，亞倫子孫中的男丁都要吃398, 8799這一分，直到萬代，作他們永得的分。摸這些祭物的，都要成為聖。」
利 未 記 6:23
祭司的素祭都要燒了，卻不可吃398, 8735。」
利 未 記 6:26
為贖罪獻這祭的祭司要吃398, 8799，要在聖處，就是在會幕的院子裡吃398, 8735。
利 未 記 6:29
凡祭司中的男丁都可以吃398, 8799；這是至聖的。
利 未 記 6:30
凡贖罪祭，若將血帶進會幕在聖所贖罪，那肉都不可吃398, 8735，必用火焚燒。」
利 未 記 7:6
祭司中的男丁都可以吃398, 8799這祭物；要在聖處吃398, 8735，是至聖的。
利 未 記 7:15
為感謝獻平安祭牲的肉，要在獻的日子吃398, 8735，一點不可留到早晨。
利 未 記 7:16
若所獻的是為還願，或是甘心獻的，必在獻祭的日子吃398, 8735，所剩下的第二天也可以吃398, 8735。
利 未 記 7:18
第三天若吃了398, 8736, 398, 8735平安祭的肉，這祭必不蒙悅納，人所獻的也不算為祭，反為可憎嫌的，吃398, 8802這祭肉的，就必擔當他的罪孽。
利 未 記 7:19
「挨了污穢物的肉就不可吃398, 8735，要用火焚燒。至於平安祭的肉，凡潔淨的人都要吃398, 8799；
利 未 記 7:20
只是獻與耶和華平安祭的肉，人若不潔淨而吃了398, 8799，這人必從民中剪除。
利 未 記 7:21
有人摸了甚麼不潔淨的物，或是人的不潔淨，或是不潔淨的牲畜，或是不潔可憎之物，吃了398, 8804獻與耶和華平安祭的肉，這人必從民中剪除。」
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.