希臘文詞彙 #342 的意思

羅馬書 12:2
# ²⁵³² 不要 ³³⁶¹ 效法 ⁴⁹⁶⁴ 這個 ⁵¹²⁹ 世界 # ³⁵⁸⁸ # ¹⁶⁵ ，只要 ²³⁵ 心意 # ³⁵⁸⁸ # ³⁵⁶³ 更新 ³⁴² 而變化 ³³³⁹ ，叫 ¹⁵¹⁹ 你們 ⁵²⁰⁹ 察驗 # ³⁵⁸⁸ # ¹³⁸¹ 何為 ⁵¹⁰¹ 　神的 # ³⁵⁸⁸ # ²³¹⁶ 善良 # ³⁵⁸⁸ # ¹⁸ 、 # ²⁵³² 純全 ⁵⁰⁴⁶ 、 # ²⁵³² 可喜悅的 ²¹⁰¹ 旨意 # ³⁵⁸⁸ # ²³⁰⁷ 。
Romans 12:2
And ²⁵³² be ^{4964
,
0} not ³³⁶¹ conformed ^{4964
,
5728} to this ⁵¹²⁹ world ¹⁶⁵ : but ²³⁵ be ye transformed ^{3339
,
5744} by the renewing ³⁴² of your ⁵²¹⁶ mind ³⁵⁶³ , that ¹⁵¹⁹ ye ⁵²⁰⁹ may prove ^{1381
,
5721} what ⁵¹⁰¹ is that good ¹⁸ , and ²⁵³² acceptable ²¹⁰¹ , and ²⁵³² perfect ⁵⁰⁴⁶ , will ²³⁰⁷ of God ²³¹⁶ .

詞語解釋

彙編索引

詞語搜尋

希臘文詞彙 #342 的意思

anakainosis {an-ak-ah'-ee-no-sis}

源自 341; TDNT - 3:453,388; 陰性名詞

AV - renewing 2; 2

1) 更新(#羅 12:2; 多 3:5|)

希臘文詞彙 #342 在聖經原文中出現的地方

anakainosis {an-ak-ah'-ee-no-sis}

共有 2 個出處。這是第 1 至 2 個出處。

羅馬書 12:2
不要效法這個世界，只要心意更新342而變化，叫你們察驗何為　神的善良、純全、可喜悅的旨意。

提多書 3:5
他便救了我們；並不是因我們自己所行的義，乃是照他的憐憫，藉著重生的洗和聖靈的更新342。