創 世 記 4:23
拉麥 3929 對他兩個妻子 9001 , 802 說 559 , 8799 : 亞大 5711 、 洗拉 6741 , 聽 8085 , 8798 我的聲音 6963 ; 拉麥 3929 的妻子 802 , 細聽 238 , 8685 我的話語 565 : # 3588 壯年人 376 傷我 9001 , 6482 , 我把他殺了 2026 , 8804 ; 少年人 3206 損我 9001 , 2250 , 我把他害了【或作我殺壯士卻傷自己, 我害幼童卻損本身。 】 Genesis 4:23 And Lamech 3929 said 559 , 8799 unto his wives 802 , Adah 5711 and Zillah 6741 , Hear 8085 , 8798 my voice 6963 ; ye wives 802 of Lamech 3929 , hearken 238 , 8685 unto my speech 565 : for I have slain 2026 , 8804 a man 376 to my wounding 6482 , and a young man 3206 to my hurt 2250 . [I have...: or, I would slay a man in my wound, etc.] [to my hurt: or, in my hurt] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希伯來詞彙 #2026 的意思
a primitive root; TWOT - 514; v AV - slay 1 00, kill 24, kill... 3, murderer 2, destroyed 1, murder 1, out of hand 1, made 1, put 1, slain 31, slayer 1, surely 1; 167 1) to kill, slay, murder, destroy, murderer, slayer, out of hand 1a) (Qal) 1a1) to kill, slay 1a2) to destroy, ruin 1b) (Niphal) to be killed 1c) (Pual) to be killed, be slain
希伯來詞彙 #2026 在聖經原文中出現的地方
何 西 阿 書 9:13 Ephraim, as I saw Tyrus, is planted in a pleasant place: but Ephraim shall bring forth his children to the murderer02026, 8802. 阿 摩 司 書 2:3 And I will cut off the judge from the midst thereof, and will slay02026, 8799 all the princes thereof with him, saith the LORD. 阿 摩 司 書 4:10 I have sent among you the pestilence after the manner of Egypt: your young men have I slain02026, 8804 with the sword, and have taken away your horses; and I have made the stink of your camps to come up unto your nostrils: yet have ye not returned unto me, saith the LORD. after...: or, in the way and have...: Heb. with the captivity of your horses 阿 摩 司 書 9:1 I saw the Lord standing upon the altar: and he said, Smite the lintel of the door, that the posts may shake: and cut them in the head, all of them; and I will slay02026, 8799 the last of them with the sword: he that fleeth of them shall not flee away, and he that escapeth of them shall not be delivered. lintel: or, chapiter, or, knop cut...: or, wound them 阿 摩 司 書 9:4 And though they go into captivity before their enemies, thence will I command the sword, and it shall slay02026, 8804 them: and I will set mine eyes upon them for evil, and not for good. 哈 巴 谷 書 1:17 Shall they therefore empty their net, and not spare continually to slay02026, 8800 the nations? 撒 迦 利 亞 書 11:5 Whose possessors slay02026, 8799 them, and hold themselves not guilty: and they that sell them say, Blessed be the LORD; for I am rich: and their own shepherds pity them not. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|