創 世 記 4:23
拉麥 3929 對他兩個妻子 9001 , 802 說 559 , 8799 : 亞大 5711 、 洗拉 6741 , 聽 8085 , 8798 我的聲音 6963 ; 拉麥 3929 的妻子 802 , 細聽 238 , 8685 我的話語 565 : # 3588 壯年人 376 傷我 9001 , 6482 , 我把他殺了 2026 , 8804 ; 少年人 3206 損我 9001 , 2250 , 我把他害了【或作我殺壯士卻傷自己, 我害幼童卻損本身。 】 Genesis 4:23 And Lamech 3929 said 559 , 8799 unto his wives 802 , Adah 5711 and Zillah 6741 , Hear 8085 , 8798 my voice 6963 ; ye wives 802 of Lamech 3929 , hearken 238 , 8685 unto my speech 565 : for I have slain 2026 , 8804 a man 376 to my wounding 6482 , and a young man 3206 to my hurt 2250 . [I have...: or, I would slay a man in my wound, etc.] [to my hurt: or, in my hurt] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希伯來詞彙 #559 的意思
a primitive root; TWOT - 118; v AV - said 4874, speak 179, answer 99, command 30, tell 29, call 7, promised 6, misc. 84; 53 08 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch
希伯來詞彙 #559 在聖經原文中出現的地方
以 斯 帖 記 6:3 And the king said0559, 8799, What honour and dignity hath been done to Mordecai for this? Then said0559, 8799 the king's servants that ministered unto him, There is nothing done for him. 以 斯 帖 記 6:4 And the king said0559, 8799, Who is in the court? Now Haman was come into the outward court of the king's house, to speak0559, 8800 unto the king to hang Mordecai on the gallows that he had prepared for him. 以 斯 帖 記 6:5 And the king's servants said0559, 8799 unto him, Behold, Haman standeth in the court. And the king said0559, 8799, Let him come in. 以 斯 帖 記 6:6 So Haman came in. And the king said0559, 8799 unto him, What shall be done unto the man whom the king delighteth to honour? Now Haman thought0559, 8799 in his heart, To whom would the king delight to do honour more than to myself? whom the king...: Heb. in whose honour the king delighteth 以 斯 帖 記 6:7 And Haman answered0559, 8799 the king, For the man whom the king delighteth to honour, whom the king...: Heb. in whose honour the king delighteth 以 斯 帖 記 6:10 Then the king said0559, 8799 to Haman, Make haste, and take the apparel and the horse, as thou hast said, and do even so to Mordecai the Jew, that sitteth at the king's gate: let nothing fail of all that thou hast spoken. let...: Heb. suffer not a whit to fall 以 斯 帖 記 6:13 And Haman told Zeresh his wife and all his friends every thing that had befallen him. Then said0559, 8799 his wise men and Zeresh his wife unto him, If Mordecai be of the seed of the Jews, before whom thou hast begun to fall, thou shalt not prevail against him, but shalt surely fall before him. 以 斯 帖 記 7:2 And the king said0559, 8799 again unto Esther on the second day at the banquet of wine, What is thy petition, queen Esther? and it shall be granted thee: and what is thy request? and it shall be performed, even to the half of the kingdom. 以 斯 帖 記 7:3 Then Esther the queen answered and said0559, 8799, If I have found favour in thy sight, O king, and if it please the king, let my life be given me at my petition, and my people at my request: 以 斯 帖 記 7:5 Then the king Ahasuerus answered0559, 8799 and said0559, 8799 unto Esther the queen, Who is he, and where is he, that durst presume in his heart to do so? that...: Heb. whose heart hath filled him 以 斯 帖 記 7:6 And Esther said0559, 8799, The adversary and enemy is this wicked Haman. Then Haman was afraid before the king and the queen. The adversary: Heb. The man adversary before: or, at the presence of 以 斯 帖 記 7:8 Then the king returned out of the palace garden into the place of the banquet of wine; and Haman was fallen upon the bed whereon Esther was . Then said0559, 8799 the king, Will he force the queen also before me in the house? As the word went out of the king's mouth, they covered Haman's face. before me: Heb. with me 以 斯 帖 記 7:9 And Harbonah, one of the chamberlains, said0559, 8799 before the king, Behold also, the gallows fifty cubits high, which Haman had made for Mordecai, who had spoken good for the king, standeth in the house of Haman. Then the king said0559, 8799, Hang him thereon. gallows: Heb. tree 以 斯 帖 記 8:5 And said0559, 8799, If it please the king, and if I have found favour in his sight, and the thing seem right before the king, and I be pleasing in his eyes, let it be written to reverse the letters devised by Haman the son of Hammedatha the Agagite, which he wrote to destroy the Jews which are in all the king's provinces: devised: Heb. the device which he...: or, who wrote 以 斯 帖 記 8:7 Then the king Ahasuerus said0559, 8799 unto Esther the queen and to Mordecai the Jew, Behold, I have given Esther the house of Haman, and him they have hanged upon the gallows, because he laid his hand upon the Jews. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|