創 世 記 4:25
亞當 121 又 5750 與 853 妻子 802 同房 3045 , 8799 , 他就生了 3205 , 8799 一個兒子 1121 , 起 7121 , 8799 # 853 名 8034 叫塞特 8352 , 意思說 # 3588 : 「 神 430 另 312 給我 9001 立了 7896 , 8804 一個兒子 2233 代替 8478 亞伯 1893 , 因為 3588 該隱 7014 殺了他 2026 , 8804 。 」 Genesis 4:25 And Adam 120 knew 3045 , 8799 his wife 802 again 5750 ; and she bare 3205 , 8799 a son 1121 , and called 7121 , 8799 his name 8034 Seth 8352 : For God 430 , said she , hath appointed 7896 , 8804 me another 312 seed 2233 instead 8478 of Abel 1893 , whom 3588 Cain 7014 slew 2026 , 8804 . [Seth: Heb. Sheth: that is Appointed, or, Put] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希伯來詞彙 #3205 的意思
a primitive root; TWOT - 867; v AV - beget 2 01, bare 110, born 79, bring forth 25, bear 23, travail 16, midwife 10, child 8, delivered 5, borne 3, birth 2, labour 2, brought up 2, misc 12; 498 1) to bear, bring forth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. - of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree)
希伯來詞彙 #3205 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 35:16 And they journeyed from Bethel; and there was but a little way to come to Ephrath: and Rachel travailed03205, 8799, and she had hard labour03205, 8800. a little...: Heb. a little piece of ground 創 世 記 35:17 And it came to pass, when she was in hard labour03205, 8800, that the midwife03205, 8764 said unto her, Fear not; thou shalt have this son also. 創 世 記 35:26 And the sons of Zilpah, Leah's handmaid; Gad, and Asher: these are the sons of Jacob, which were born03205, 8795 to him in Padanaram. 創 世 記 36:4 And Adah bare03205, 8799 to Esau Eliphaz; and Bashemath bare03205, 8804 Reuel; 創 世 記 36:5 And Aholibamah bare03205, 8804 Jeush, and Jaalam, and Korah: these are the sons of Esau, which were born03205, 8795 unto him in the land of Canaan. 創 世 記 36:12 And Timna was concubine to Eliphaz Esau's son; and she bare03205, 8799 to Eliphaz Amalek: these were the sons of Adah Esau's wife. 創 世 記 36:14 And these were the sons of Aholibamah, the daughter of Anah the daughter of Zibeon, Esau's wife: and she bare03205, 8799 to Esau Jeush, and Jaalam, and Korah. 創 世 記 38:3 And she conceived, and bare03205, 8799 a son; and he called his name Er. 創 世 記 38:4 And she conceived again, and bare03205, 8799 a son; and she called his name Onan. 創 世 記 38:5 And she yet again conceived, and bare03205, 8799 a son; and called his name Shelah: and he was at Chezib, when she bare03205, 8800 him. 創 世 記 38:27 And it came to pass in the time of her travail03205, 8800, that, behold, twins were in her womb. 創 世 記 38:28 And it came to pass, when she travailed03205, 8800, that the one put out his hand: and the midwife03205, 8764 took and bound upon his hand a scarlet thread, saying, This came out first. 創 世 記 40:20 And it came to pass the third day, which was Pharaoh's birthday03117, 03205, 8715, that he made a feast unto all his servants: and he lifted up the head of the chief butler and of the chief baker among his servants. lifted...: or, reckoned 創 世 記 41:50 And unto Joseph were born03205, 8795 two sons before the years of famine came, which Asenath the daughter of Potipherah priest of On bare03205, 8804 unto him. priest: or, prince |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|