西 番 雅 書 3:11
當那 1931 日 9002 , 3117 , 你必不 3808 因你一切 4480 , 3605 # 834 得罪 6586 , 8804 我 9002 的事 5949 自覺羞愧 954 , 8799 ; 因為 3588 那時 227 我必從你中間 4480 , 7130 除掉 5493 , 8686 矜誇 5947 高傲 1346 之輩, 你也不 3808 再 3254 , 8686 # 5750 於我的聖 6944 山 9002 , 2022 狂傲 9001 , 1361 , 8800 。 Zephaniah 3:11 In that day 3117 shalt thou not be ashamed 954 , 8799 for all thy doings 5949 , wherein thou hast transgressed 6586 , 8804 against me: for then I will take away 5493 , 8686 out of the midst 7130 of thee them that rejoice 5947 in thy pride 1346 , and thou shalt no more 3254 , 8686 be haughty 1361 , 8800 because of my holy 6944 mountain 2022 . [because...: Heb. in my holy] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希伯來詞彙 #954 的意思
a primitive root; TWOT - 222; v AV - ashamed 72, confounded 21, shame 9, all 2 (inf. for emphasis), confusion 1, delayed 1, dry 1, long 1, shamed 1; 1 09 1) to put to shame, be ashamed, be disconcerted, be disappointed 1a) (Qal) 1a1) to feel shame 1a2) to be ashamed, disconcerted, disappointed (by reason of) 1b) (Piel) to delay (in shame) 1c) (Hiphil) 1c1) to put to shame 1c2) to act shamefully 1c3) to be ashamed 1d) (Hithpolel) to be ashamed before one another
希伯來詞彙 #954 在聖經原文中出現的地方
何 西 阿 書 4:19 The wind hath bound her up in her wings, and they shall be ashamed0954, 8799 because of their sacrifices. 何 西 阿 書 10:6 It shall be also carried unto Assyria for a present to king Jareb: Ephraim shall receive shame, and Israel shall be ashamed0954, 8799 of his own counsel. 何 西 阿 書 13:15 Though he be fruitful among his brethren, an east wind shall come, the wind of the LORD shall come up from the wilderness, and his spring shall become dry0954, 8799, and his fountain shall be dried up: he shall spoil the treasure of all pleasant vessels. pleasant...: Heb. vessels of desire 約 珥 書 2:26 And ye shall eat in plenty, and be satisfied, and praise the name of the LORD your God, that hath dealt wondrously with you: and my people shall never be ashamed0954, 8799. 約 珥 書 2:27 And ye shall know that I am in the midst of Israel, and that I am the LORD your God, and none else: and my people shall never be ashamed0954, 8799. 彌 迦 書 3:7 Then shall the seers be ashamed0954, 8804, and the diviners confounded: yea, they shall all cover their lips; for there is no answer of God. lips: Heb. upper lip 彌 迦 書 7:16 The nations shall see and be confounded0954, 8799 at all their might: they shall lay their hand upon their mouth, their ears shall be deaf. 西 番 雅 書 3:11 In that day shalt thou not be ashamed0954, 8799 for all thy doings, wherein thou hast transgressed against me: for then I will take away out of the midst of thee them that rejoice in thy pride, and thou shalt no more be haughty because of my holy mountain. because...: Heb. in my holy 撒 迦 利 亞 書 13:4 And it shall come to pass in that day, that the prophets shall be ashamed0954, 8799 every one of his vision, when he hath prophesied; neither shall they wear a rough garment to deceive: a rough...: Heb. a garment of hair deceive: Heb. lie |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|