約 翰 福 音 15:4
你們要常在 3306 , 5657 我 1698 裡面 1722 , 我 1698 也常在你們 5213 裡面 1722 。 枝子 2531 若 3362 不常在 3306 , 5661 葡萄樹 288 上 1722 , 自己 1438 就 575 不能 3756 , 1410 , 5736 結 5342 , 5721 果子 5342 , 5721 ; 你們若 3362 不常 3761 在 3306 , 5661 我 1698 裡面 1722 , 也是 3779 這樣 2531 。 John 15:4 Abide 3306 , 5657 in 1722 me 1698 , and I 2504 in 1722 you 5213 . As 2531 the branch 2814 cannot 3756 , 1410 , 5736 bear 5342 , 5721 fruit 2590 of 575 itself 1438 , except 3362 it abide 3306 , 5661 in 1722 the vine 288 ; no more 3761 , 3779 can ye 5210 , except 3362 ye abide 3306 , 5661 in 1722 me 1698 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希臘文詞彙 #3306 的意思
a root word; TDNT - 4:574,581; v AV - abide 61, remain 16, dwell 15, continue 11, tarry 9, endure 3, misc 5; 120 1) to remain, abide 1a) in reference to place 1a1) to sojourn, tarry 1a2) not to depart 1a2a) to continue to be present 1a2b) to be held, kept, continually 1b) in reference to time 1b1) to continue to be, not to perish, to last, endure 1b1a) of persons, to survive, live 1c) in reference to state or condition 1c1) to remain as one, not to become another or different 2) to wait for, await one
希臘文詞彙 #3306 在聖經原文中出現的地方
約 翰 福 音 15:4 Abide3306, 5657 in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide3306, 5661 in the vine; no more can ye, except ye abide3306, 5661 in me. 約 翰 福 音 15:5 I am the vine, ye are the branches: He that abideth3306, 5723 in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing. without me: or, severed from me 約 翰 福 音 15:6 If a man abide3306, 5661 not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned. 約 翰 福 音 15:7 If ye abide3306, 5661 in me, and my words abide3306, 5661 in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you. 約 翰 福 音 15:9 As the Father hath loved me, so have I loved you: continue ye3306, 5657 in my love. 約 翰 福 音 15:10 If ye keep my commandments, ye shall abide3306, 5692 in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide3306, 5719 in his love. 約 翰 福 音 15:11 These things have I spoken unto you, that my joy might remain3306, 5661 in you, and that your joy might be full. 約 翰 福 音 15:16 Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain3306, 5725: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you. 約 翰 福 音 19:31 The Jews therefore, because it was the preparation, that the bodies should3306, 0 not remain3306, 5661 upon the cross on the sabbath day, (for that sabbath day was an high day,) besought Pilate that their legs might be broken, and that they might be taken away. 約 翰 福 音 21:22 Jesus saith unto him, If I will that he tarry3306, 5721 till I come, what is that to thee? follow thou me. 約 翰 福 音 21:23 Then went this saying abroad among the brethren, that that disciple should not die: yet Jesus said not unto him, He shall not die; but, If I will that he tarry3306, 5721 till I come, what is that to thee? 使 徒 行 傳 5:4 Whiles it remained3306, 5723, was it not thine own4671, 3306, 5707? and after it was sold, was it not in thine own power? why hast thou conceived this thing in thine heart? thou hast not lied unto men, but unto God. 使 徒 行 傳 9:43 And it came to pass, that he tarried3306, 5658 many days in Joppa with one Simon a tanner. 使 徒 行 傳 16:15 And when she was baptized, and her household, she besought us , saying, If ye have judged me to be faithful to the Lord, come into my house, and abide3306, 5657 there . And she constrained us. 使 徒 行 傳 18:3 And because he was of the same craft, he abode3306, 5707 with them, and wrought: for by their occupation they were tentmakers. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|