哥 林 多 前 書 14:11
# 3767 我若不 3362 明白 1492 , 5762 那聲音 5456 的意思 1411 , 這說話 2980 , 5723 的人必 2071 , 5704 以 1722 我 1698 為化外之人 915 , 我也 2532 以他 # 2980 # 5723 為化外之人 915 。 1 Corinthians 14:11 Therefore 3767 if 3362 , 0 I know 1492 , 5762 not 3362 the meaning 1411 of the voice 5456 , I shall be 2071 , 5704 unto him that speaketh 2980 , 5723 a barbarian 915 , and 2532 he that speaketh 2980 , 5723 shall be a barbarian 915 unto 1722 me 1698 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希臘文詞彙 #915 的意思
of uncertain derivation; TDNT - 1:546,94; adj AV - bar ian 5, bar ous 1; 6 1) one whose speech is rude, ough and harsh 2) one who speaks a foreign or strange language which is not understood by another 3) used by the Greeks of any foreigner ignorant of the Greek language, whether mental or moral, with the added notion after the Persian war, of rudeness and brutality. The word is used in the N.T. without the idea of reproachfulness.
希臘文詞彙 #915 在聖經原文中出現的地方
使 徒 行 傳 28:2 And the barbarous people915 shewed us no little kindness: for they kindled a fire, and received us every one, because of the present rain, and because of the cold. 使 徒 行 傳 28:4 And when the barbarians915 saw the venomous beast hang on his hand, they said among themselves, No doubt this man is a murderer, whom, though he hath escaped the sea, yet vengeance suffereth not to live. 羅 馬 書 1:14 I am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians915; both to the wise, and to the unwise. 哥 林 多 前 書 14:11 Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian915, and he that speaketh shall be a barbarian915 unto me. 歌 羅 西 書 3:11 Where there is neither Greek nor Jew, circumcision nor uncircumcision, Barbarian915, Scythian, bond nor free: but Christ is all, and in all. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|