路 得 記 2:11
波阿斯 1162 回答 6030 , 8799 # 9001 說 559 , 8799 : 「自從你丈夫 376 死 4194 後 310 , 凡 3605 你向 853 婆婆 2545 所 834 行的 6213 , 8804 , 並你離開 5800 , 8799 父 1 母 517 和本 4138 地 776 , 到 3212 , 8799 # 413 # 834 素 8543 , 8032 不 3808 認識 3045 , 8804 的民 5971 中, 這些事人全都 5046 , 8715 告訴 5046 , 8717 我 9001 了。 Ruth 2:11 And Boaz 1162 answered 6030 , 8799 and said 559 , 8799 unto her, It hath fully 5046 , 8715 been shewed 5046 , 8717 me, all that thou hast done 6213 , 8804 unto thy mother in law 2545 since 310 the death 4194 of thine husband 376 : and how thou hast left 5800 , 8799 thy father 1 and thy mother 517 , and the land 776 of thy nativity 4138 , and art come 3212 , 8799 unto a people 5971 which thou knewest 3045 , 8804 not heretofore 8543 , 8032 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希伯來詞彙 #5800 的意思
a primitive root; TWOT - 1594,1595; v AV - forsake 129, leave 72, leave off 4, faileth 2, fortify 2, help 2, committeth 1, destitute 1, refuseth 1, surely 1; 215 1) to leave, loose, forsake 1a) (Qal) to leave 1a1) to depart from, leave behind, leave, let alone 1a2) to leave, abandon, forsake, neglect, apostatise 1a3) to let loose, set free, let go, free 1b) (Niphal) 1b1) to be left to 1b2) to be forsaken 1c) (Pual) to be deserted 2) to restore, repair 2a) (Qal) to repair
希伯來詞彙 #5800 在聖經原文中出現的地方
路 得 記 1:16 And Ruth said, Intreat me not to leave05800, 8800 thee, or to return from following after thee: for whither thou goest, I will go; and where thou lodgest, I will lodge: thy people shall be my people, and thy God my God: Intreat...: or, Be not against me 路 得 記 2:11 And Boaz answered and said unto her, It hath fully been shewed me, all that thou hast done unto thy mother in law since the death of thine husband: and how thou hast left05800, 8799 thy father and thy mother, and the land of thy nativity, and art come unto a people which thou knewest not heretofore. 路 得 記 2:16 And let fall also some of the handfuls of purpose for her, and leave05800, 8804 them , that she may glean them , and rebuke her not. 路 得 記 2:20 And Naomi said unto her daughter in law, Blessed be he of the LORD, who hath not left off05800, 8804 his kindness to the living and to the dead. And Naomi said unto her, The man is near of kin unto us, one of our next kinsmen. one of...: or, one that hath right to redeem 撒 母 耳 記 上 8:8 According to all the works which they have done since the day that I brought them up out of Egypt even unto this day, wherewith they have forsaken05800, 8799 me, and served other gods, so do they also unto thee. 撒 母 耳 記 上 12:10 And they cried unto the LORD, and said, We have sinned, because we have forsaken05800, 8804 the LORD, and have served Baalim and Ashtaroth: but now deliver us out of the hand of our enemies, and we will serve thee. 撒 母 耳 記 上 30:13 And David said unto him, To whom belongest thou? and whence art thou? And he said, I am a young man of Egypt, servant to an Amalekite; and my master left05800, 8799 me, because three days agone I fell sick. 撒 母 耳 記 上 31:7 And when the men of Israel that were on the other side of the valley, and they that were on the other side Jordan, saw that the men of Israel fled, and that Saul and his sons were dead, they forsook05800, 8799 the cities, and fled; and the Philistines came and dwelt in them. 撒 母 耳 記 下 5:21 And there they left05800, 8799 their images, and David and his men burned them. burned...: or, took them away 撒 母 耳 記 下 15:16 And the king went forth, and all his household after him. And the king left05800, 8799 ten women, which were concubines, to keep the house. after...: Heb. at his feet 列 王 紀 上 6:13 And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake05800, 8799 my people Israel. 列 王 紀 上 8:57 The LORD our God be with us, as he was with our fathers: let him not leave05800, 8799 us, nor forsake us: 列 王 紀 上 9:9 And they shall answer, Because they forsook05800, 8804 the LORD their God, who brought forth their fathers out of the land of Egypt, and have taken hold upon other gods, and have worshipped them, and served them: therefore hath the LORD brought upon them all this evil. 列 王 紀 上 11:33 Because that they have forsaken05800, 8804 me, and have worshipped Ashtoreth the goddess of the Zidonians, Chemosh the god of the Moabites, and Milcom the god of the children of Ammon, and have not walked in my ways, to do that which is right in mine eyes, and to keep my statutes and my judgments, as did David his father. 列 王 紀 上 12:8 But he forsook05800, 8799 the counsel of the old men, which they had given him, and consulted with the young men that were grown up with him, and which stood before him: 列 王 紀 上 12:13 And the king answered the people roughly, and forsook05800, 8799 the old men's counsel that they gave him; roughly: Heb. hardly 列 王 紀 上 14:10 Therefore, behold, I will bring evil upon the house of Jeroboam, and will cut off from Jeroboam him that pisseth against the wall, and him that is shut up and left05800, 8803 in Israel, and will take away the remnant of the house of Jeroboam, as a man taketh away dung, till it be all gone. 列 王 紀 上 18:18 And he answered, I have not troubled Israel; but thou, and thy father's house, in that ye have forsaken05800, 8800 the commandments of the LORD, and thou hast followed Baalim. 列 王 紀 上 19:10 And he said, I have been very jealous for the LORD God of hosts: for the children of Israel have forsaken05800, 8804 thy covenant, thrown down thine altars, and slain thy prophets with the sword; and I, even I only, am left; and they seek my life, to take it away. 列 王 紀 上 19:14 And he said, I have been very jealous for the LORD God of hosts: because the children of Israel have forsaken05800, 8804 thy covenant, thrown down thine altars, and slain thy prophets with the sword; and I, even I only, am left; and they seek my life, to take it away. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|