創 世 記 19:14
羅得 3876 就出去 3318 , 8799 , 告訴 1696 , 8762 # 413 娶 3947 , 8802 了【或作將要娶】他女兒 1323 的女婿 2860 們說 559 , 8799 : 「你們起來 6965 , 8798 離開 3318 , 8798 # 4480 這 2088 地方 4725 , 因為 3588 耶和華 3068 要毀滅 7843 , 8688 # 853 這城 5892 。 」他女婿 2860 們卻以為 9002 , 5869 他說的是 1961 戲言 6711 , 8764 。 Genesis 19:14 And Lot 3876 went out 3318 , 8799 , and spake 1696 , 8762 unto his sons in law 2860 , which married 3947 , 8802 his daughters 1323 , and said 559 , 8799 , Up 6965 , 8798 , get you out 3318 , 8798 of this place 4725 ; for the LORD 3068 will destroy 7843 , 8688 this city 5892 . But he seemed as one that mocked 6711 , 8764 unto 5869 his sons in law 2860 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #02859 的意思
a primitive root; TWOT - 781b; v AV - law 27, affinity 3, marriages 3; 33 1) to become a son-in-law, make oneself a daughter's husband 1a) (Qal) wife's father, wife's mother, father-in-law, mother-in- law (participle) 1b) (Hithpael) to make oneself a daughter's husband
希伯來詞彙 #02859 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 34:9 And make ye marriages02859, 8690 with us, and give your daughters unto us, and take our daughters unto you. 出 埃 及 記 3:1 Now Moses kept the flock of Jethro his father in law02859, 8802, the priest of Midian: and he led the flock to the backside of the desert, and came to the mountain of God, even to Horeb. 出 埃 及 記 4:18 And Moses went and returned to Jethro his father in law02859, 8802, and said unto him, Let me go, I pray thee, and return unto my brethren which are in Egypt, and see whether they be yet alive. And Jethro said to Moses, Go in peace. Jethro: Heb. Jether 出 埃 及 記 18:1 When Jethro, the priest of Midian, Moses' father in law02859, 8802, heard of all that God had done for Moses, and for Israel his people, and that the LORD had brought Israel out of Egypt; 出 埃 及 記 18:2 Then Jethro, Moses' father in law02859, 8802, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back, 出 埃 及 記 18:5 And Jethro, Moses' father in law02859, 8802, came with his sons and his wife unto Moses into the wilderness, where he encamped at the mount of God: 出 埃 及 記 18:6 And he said unto Moses, I thy father in law02859, 8802 Jethro am come unto thee, and thy wife, and her two sons with her. 出 埃 及 記 18:7 And Moses went out to meet his father in law02859, 8802, and did obeisance, and kissed him; and they asked each other of their welfare; and they came into the tent. welfare: Heb. peace 出 埃 及 記 18:8 And Moses told his father in law02859, 8802 all that the LORD had done unto Pharaoh and to the Egyptians for Israel's sake, and all the travail that had come upon them by the way, and how the LORD delivered them. come...: Heb. found them 出 埃 及 記 18:12 And Jethro, Moses' father in law02859, 8802, took a burnt offering and sacrifices for God: and Aaron came, and all the elders of Israel, to eat bread with Moses' father in law02859, 8802 before God. 出 埃 及 記 18:14 And when Moses' father in law02859, 8802 saw all that he did to the people, he said, What is this thing that thou doest to the people? why sittest thou thyself alone, and all the people stand by thee from morning unto even? 出 埃 及 記 18:15 And Moses said unto his father in law02859, 8802, Because the people come unto me to enquire of God: 出 埃 及 記 18:17 And Moses' father in law02859, 8802 said unto him, The thing that thou doest is not good. 出 埃 及 記 18:24 So Moses hearkened to the voice of his father in law02859, 8802, and did all that he had said. 出 埃 及 記 18:27 And Moses let his father in law02859, 8802 depart; and he went his way into his own land. 民 數 記 10:29 And Moses said unto Hobab, the son of Raguel the Midianite, Moses' father in law02859, 8802, We are journeying unto the place of which the LORD said, I will give it you: come thou with us, and we will do thee good: for the LORD hath spoken good concerning Israel. 申 命 記 7:3 Neither shalt thou make marriages02859, 8691 with them; thy daughter thou shalt not give unto his son, nor his daughter shalt thou take unto thy son. 申 命 記 27:23 Cursed be he that lieth with his mother in law02859, 8802. And all the people shall say, Amen. 約 書 亞 記 23:12 Else if ye do in any wise go back, and cleave unto the remnant of these nations, even these that remain among you, and shall make marriages02859, 8694 with them, and go in unto them, and they to you: 12 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|