創 世 記 43:26
約瑟 3130 來到 935 , 8799 家裡 1004 , 他們就把 853 手中 9002 , 3027 的 834 禮物 4503 拿 935 , 8686 進屋 1004 去給他 9001 , 又俯伏在地 776 , 向他 9001 下拜 7812 , 8691 。 Genesis 43:26 And when Joseph 3130 came 935 , 8799 home 1004 , they brought 935 , 8686 him the present 4503 which was in their hand 3027 into the house 1004 , and bowed 7812 , 8691 themselves to him to the earth 776 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希伯來詞彙 #7812 的意思
a primitive root; TWOT - 2360; v AV - worship 99, bow 31, bow down 18, obeisance 9, reverence 5, fall down 3, themselves 2, stoop 1, crouch 1, misc 3; 172 1) to bow down 1a) (Qal) to bow down 1b) (Hiphil) to depress (fig) 1c) (Hithpael) 1c1) to bow down, prostrate oneself 1c1a) before superior in homage 1c1b) before God in worship 1c1c) before false gods 1c1d) before angel
希伯來詞彙 #7812 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 47:31 And he said, Swear unto me. And he sware unto him. And Israel bowed07812, 8691 himself upon the bed's head. 創 世 記 48:12 And Joseph brought them out from between his knees, and he bowed07812, 8691 himself with his face to the earth. 創 世 記 49:8 Judah, thou art he whom thy brethren shall praise: thy hand shall be in the neck of thine enemies; thy father's children shall bow down07812, 8691 before thee. 出 埃 及 記 4:31 And the people believed: and when they heard that the LORD had visited the children of Israel, and that he had looked upon their affliction, then they bowed their heads and worshipped07812, 8691. 出 埃 及 記 11:8 And all these thy servants shall come down unto me, and bow down07812, 8694 themselves unto me, saying, Get thee out, and all the people that follow thee: and after that I will go out. And he went out from Pharaoh in a great anger. that follow...: Heb. that is at thy feet a great...: Heb. heat of anger 出 埃 及 記 12:27 That ye shall say, It is the sacrifice of the LORD'S passover, who passed over the houses of the children of Israel in Egypt, when he smote the Egyptians, and delivered our houses. And the people bowed the head and worshipped07812, 8691. 出 埃 及 記 18:7 And Moses went out to meet his father in law, and did obeisance07812, 8691, and kissed him; and they asked each other of their welfare; and they came into the tent. welfare: Heb. peace 出 埃 及 記 20:5 Thou shalt not bow down07812, 8691 thyself to them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me; 出 埃 及 記 23:24 Thou shalt not bow down07812, 8691 to their gods, nor serve them, nor do after their works: but thou shalt utterly overthrow them, and quite break down their images. 出 埃 及 記 24:1 And he said unto Moses, Come up unto the LORD, thou, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel; and worship07812, 8694 ye afar off. 出 埃 及 記 32:8 They have turned aside quickly out of the way which I commanded them: they have made them a molten calf, and have worshipped07812, 8691 it, and have sacrificed thereunto, and said, These be thy gods, O Israel, which have brought thee up out of the land of Egypt. 出 埃 及 記 33:10 And all the people saw the cloudy pillar stand at the tabernacle door: and all the people rose up and worshipped07812, 8694, every man in his tent door. 出 埃 及 記 34:8 And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped07812, 8691. 出 埃 及 記 34:14 For thou shalt worship07812, 8691 no other god: for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God: 利 未 記 26:1 Ye shall make you no idols nor graven image, neither rear you up a standing image, neither shall ye set up any image of stone in your land, to bow down07812, 8692 unto it: for I am the LORD your God. standing...: or, pillar image of...: or, figured stone: Heb. a stone of picture 民 數 記 22:31 Then the LORD opened the eyes of Balaam, and he saw the angel of the LORD standing in the way, and his sword drawn in his hand: and he bowed down his head, and fell flat07812, 8691 on his face. fell...: or, bowed himself 民 數 記 25:2 And they called the people unto the sacrifices of their gods: and the people did eat, and bowed down07812, 8691 to their gods. 申 命 記 4:19 And lest thou lift up thine eyes unto heaven, and when thou seest the sun, and the moon, and the stars, even all the host of heaven, shouldest be driven to worship07812, 8694 them, and serve them, which the LORD thy God hath divided unto all nations under the whole heaven. divided: or, imparted 申 命 記 5:9 Thou shalt not bow down07812, 8691 thyself unto them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me, 申 命 記 8:19 And it shall be, if thou do at all forget the LORD thy God, and walk after other gods, and serve them, and worship07812, 8694 them, I testify against you this day that ye shall surely perish. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|