創 世 記 43:7
他們回答說
559
,
8799
:
「那人
376
詳細
7592
,
8800
問到
7592
,
8804
我們
9001
和我們的親屬
9001
,
4138
,
說
9001
,
559
,
8800
:
『你們的父親
1
還
5750
在
2416
嗎?
你們
9001
還有
3426
兄弟
251
嗎?
』我們就按著
5921
,
6310
他所問的
428
,
1697
告訴
5046
,
8686
他
9001
,
焉能
3045
,
8800
知道
3045
,
8799
他要說
559
,
8799
#
3588
『必須把
853
你們的兄弟
251
帶下來
3381
,
8685
』呢?
」
Genesis 43:7
And they said
559
,
8799
,
The man
376
asked
7592
,
8804
us straitly
7592
,
8800
of our state, and of our kindred
4138
,
saying
559
,
8800
,
Is
your father
1
yet alive
2416
?
have ye
3426
another
brother
251
?
and we told
5046
,
8686
him according
5921
to the tenor
6310
of these words
1697
:
could we certainly
3045
,
8800
know
3045
,
8799
that he would say
559
,
8799
,
Bring
3381
,
0
your brother
251
down
3381
,
8685
?
[asked...: Heb. asking asked us]
[tenor: Heb. mouth]
[could...: Heb. knowing could we know]
希伯來詞彙 #8804 的意思
語氣 - 完成式 見 08816
次數 - 12562
希伯來詞彙 #8804 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 10:11
他從那地 出來3318, 8804往亞述去,建造尼尼微、利河伯、迦拉,
創 世 記 10:13
麥西 生3205, 8804路低人、亞拿米人、利哈比人、拿弗土希人、
創 世 記 10:14
帕斯魯細人、迦斯路希人、迦斐託人;從迦斐託 出來3318, 8804的有非利士人。
創 世 記 10:15
迦南 生3205, 8804長子西頓,又生赫
創 世 記 10:24
亞法撒 生3205, 8804沙拉;沙拉 生3205, 8804希伯。
創 世 記 10:26
約坍 生3205, 8804亞摩答、沙列、哈薩瑪非、耶拉、
創 世 記 11:3
他們彼此商量說:「來吧!我們要作磚,把磚燒透了。」他們就拿磚當石頭,又拿石漆 當1961, 8804灰泥。
創 世 記 11:5
耶和華降臨,要看看世人所 建造1129, 8804的城和塔。
創 世 記 11:9
因為耶和華在那裡 變亂1101, 8804天下人的言語,使眾人分散在全地上,所以那城名 叫7121, 8804巴別【就是變亂的意思】。
創 世 記 11:12
亞法撒 活2425, 8804到三十五歲,生了沙拉。
創 世 記 11:14
沙拉 活2425, 8804到三十歲,生了希伯。
創 世 記 12:5
亞伯蘭將他妻子撒萊和姪兒羅得,連他們在哈蘭所 積蓄7408, 8804的財物、所 得6213, 8804的人口,都帶往迦南地去。他們就到了迦南地。
創 世 記 12:11
將近埃及,就對他妻子撒萊說:「 我知道3045, 8804你是容貌俊美的婦人。
創 世 記 12:12
埃及人看見你 必說559, 8804:『這是他的妻子』, 他們就要殺2026, 8804我,卻叫你存活。
創 世 記 12:13
求你說,你是我的妹子,使我因你得平安,我的命也因你 存活2421, 8804。」
創 世 記 12:18
法老就召了亞伯蘭來,說:「你這向我 作6213, 8804的是甚麼事呢?為甚麼沒有告訴我他是你的妻子?
3456789
|