創 世 記 45:1
約瑟 3130 在左右 9001 , 3605 站著的人 5324 , 8737 面前 5921 情不 3808 , 3201 , 8804 自禁 9001 , 662 , 8692 , 吩咐一聲說 7121 , 8799 : 「人 376 都 3605 要離開我 4480 , 5921 出去 3318 , 8685 ! 」約瑟 3130 和 413 弟兄們 251 相認 9002 , 3045 , 8692 的時候並沒有 3808 一人 376 站 5975 , 8804 在他面前 854 。 Genesis 45:1 Then Joseph 3130 could 3201 , 8804 not refrain 662 , 8692 himself before all them that stood 5324 , 8737 by him; and he cried 7121 , 8799 , Cause 3318 , 0 every man 376 to go out 3318 , 8685 from me. And there stood 5975 , 8804 no man 376 with him, while Joseph 3130 made himself known 3045 , 8692 unto his brethren 251 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #0579 的意思
字根型 [或許與 0578 相同, 取其"傷痛中扭縮"之意]; TWOT - 126; 動詞 欽定本 - deliver 1, befall, happen, seeketh a quarrel; 4 1) 遇見, 巧遇, 恰逢其時 1a) (Piel) 使見面 1b) (Pual) 被安排見面 1c) (Hithpael) 尋求時機 (爭吵), 使自己遇見 (#王下5:7|) |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|