創 世 記 8:21
耶和華 3068 聞 7306 , 8686 # 853 那馨香 5207 之氣 7381 , # 3068 就心裡 413 , 3820 說 559 , 8799 : 「我不 3808 再 3254 , 8686 因人的 120 緣故 9002 , 9002 , 5668 咒詛 9001 , 7043 , 8763 # 853 地 127 # 5750 ( # 3588 人 120 從小時 4480 , 5271 心裡 3820 懷著惡 7451 念 3336 ), 也不 3808 再 3254 , 8686 按著 9003 , 834 我才行 6213 , 8804 的滅 9001 , 5221 , 8687 # 853 各種的 3605 活物 2416 了 # 5750 。 Genesis 8:21 And the LORD 3068 smelled 7306 , 8686 a sweet 5207 savour 7381 ; and the LORD 3068 said 559 , 8799 in 413 his heart 3820 , I will not again 3254 , 8686 curse 7043 , 8763 the ground 127 any more for man's 120 sake 5668 ; for the imagination 3336 of man's 120 heart 3820 is evil 7451 from his youth 5271 ; neither will I again 3254 , 8686 smite 5221 , 8687 any more every thing living 2416 , as I have done 6213 , 8804 . [a sweet...: Heb. a savour of rest or, satisfaction] [for the imagination: or, through the imagination] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #05288 的意思
from 05287; TWOT - 1389a; n m AV - young man 76, servant 54, child 44, lad 33, young 15, children 7, youth 6, babe 1, boys 1, young 1; 238 1) a boy, lad, servant, youth, retainer 1a) boy, lad, youth 1b) servant, retainer
希伯來詞彙 #05288 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 14:24 Save only that which the young men05288 have eaten, and the portion of the men which went with me, Aner, Eshcol, and Mamre; let them take their portion. 創 世 記 18:7 And Abraham ran unto the herd, and fetcht a calf tender and good, and gave it unto a young man05288; and he hasted to dress it. 創 世 記 19:4 But before they lay down, the men of the city, even the men of Sodom, compassed the house round, both old and young05288, all the people from every quarter: 創 世 記 21:12 And God said unto Abraham, Let it not be grievous in thy sight because of the lad05288, and because of thy bondwoman; in all that Sarah hath said unto thee, hearken unto her voice; for in Isaac shall thy seed be called. 創 世 記 21:17 And God heard the voice of the lad05288; and the angel of God called to Hagar out of heaven, and said unto her, What aileth thee, Hagar? fear not; for God hath heard the voice of the lad05288 where he is . 創 世 記 21:18 Arise, lift up the lad05288, and hold him in thine hand; for I will make him a great nation. 創 世 記 21:19 And God opened her eyes, and she saw a well of water; and she went, and filled the bottle with water, and gave the lad05288 drink. 創 世 記 21:20 And God was with the lad05288; and he grew, and dwelt in the wilderness, and became an archer. 創 世 記 22:3 And Abraham rose up early in the morning, and saddled his ass, and took two of his young men05288 with him, and Isaac his son, and clave the wood for the burnt offering, and rose up, and went unto the place of which God had told him. 創 世 記 22:5 And Abraham said unto his young men05288, Abide ye here with the ass; and I and the lad05288 will go yonder and worship, and come again to you. 創 世 記 22:12 And he said, Lay not thine hand upon the lad05288, neither do thou any thing unto him: for now I know that thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only son from me. 創 世 記 22:19 So Abraham returned unto his young men05288, and they rose up and went together to Beersheba; and Abraham dwelt at Beersheba. 創 世 記 25:27 And the boys05288 grew: and Esau was a cunning hunter, a man of the field; and Jacob was a plain man, dwelling in tents. 創 世 記 34:19 And the young man05288 deferred not to do the thing, because he had delight in Jacob's daughter: and he was more honourable than all the house of his father. 創 世 記 37:2 These are the generations of Jacob. Joseph, being seventeen years old, was feeding the flock with his brethren; and the lad05288 was with the sons of Bilhah, and with the sons of Zilpah, his father's wives: and Joseph brought unto his father their evil report. 創 世 記 41:12 And there was there with us a young man05288, an Hebrew, servant to the captain of the guard; and we told him, and he interpreted to us our dreams; to each man according to his dream he did interpret. 創 世 記 43:8 And Judah said unto Israel his father, Send the lad05288 with me, and we will arise and go; that we may live, and not die, both we, and thou, and also our little ones. 創 世 記 44:22 And we said unto my lord, The lad05288 cannot leave his father: for if he should leave his father, his father would die. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|