出 埃 及 記 13:17
#
1961
法老
6547
容
853
百姓
5971
去
9002
,
7971
,
8763
的時候,
非利士
6430
地
776
的道路
1870
雖
3588
#
1931
近
7138
,
神
430
卻不
3808
領他們
5148
,
8804
從那裡走;
因為
3588
神
430
說
559
,
3588
:
「恐怕
6435
百姓
5971
遇見
9002
,
7200
,
8800
打仗
4421
後悔
5162
,
8735
,
就回
7725
,
8804
埃及
4714
去。
」
Exodus 13:17
And it came to pass, when Pharaoh
6547
had let the people
5971
go
7971
,
8763
,
that God
430
led
5148
,
8804
them not
through
the way
1870
of the land
776
of the Philistines
6430
,
although
3588
that
was
near
7138
;
for God
430
said
559
,
8804
,
Lest peradventure the people
5971
repent
5162
,
8735
when they see
7200
,
8800
war
4421
,
and they return
7725
,
8804
to Egypt
4714
:
希伯來詞彙 #058 的意思
字根已不使用 (意為草多的); TWOT - 7a; 陰性名詞
欽定本 - plain 1; 1
1) 草原 (?)
1a) 在 #士 11:33|,與另一字(
03754)一同譯為地名"亞備勒‧基拉明" (
064)
希伯來詞彙 #058 在聖經原文中出現的地方
士 師 記 11:33
他就大大殺敗他們,從亞羅珥到米匿,直到
亞備勒58‧基拉明,攻取了二十座城。這樣亞捫人就被以色列人制伏了。