出 埃 及 記 16:8
摩西 4872 又說 559 , 8799 : 「耶和華 3068 晚上 9002 , 6153 必給 9002 , 5414 , 8800 你們 9001 肉 1320 吃 9001 , 398 , 8800 , 早晨 9002 , 1242 必給你們食物 3899 得飽 9001 , 7646 , 8800 ; 因為 # 834 你們 859 向 5921 耶和華 3068 發 3885 , 8688 的 834 怨言 8519 , 他都聽見了 9002 , 8085 , 8800 # 853 。 我們 5168 算甚麼 4100 , 你們的怨言 8519 不是 3808 向我們 5921 發的, 乃是 3588 向 5921 耶和華 3068 發的。 」 Exodus 16:8 And Moses 4872 said 559 , 8799 , This shall be , when the LORD 3068 shall give 5414 , 8800 you in the evening 6153 flesh 1320 to eat 398 , 8800 , and in the morning 1242 bread 3899 to the full 7646 , 8800 ; for that the LORD 3068 heareth 8085 , 8800 your murmurings 8519 which ye murmur 3885 , 8688 against him: and what are we 5168 ? your murmurings 8519 are not against us, but against the LORD 3068 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #06440 的意思
noun [paneh{paw-neh'} from 06437; TWOT - 1782a; n m AV - before 1137, face 390, presence 76, because 67, sight 40, countenance 30, from 27, person 21, upon 20, of 20, ...me 18, against 17, ...him 16, open 13, for 13, toward 9, misc 195; 21 09 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of
希伯來詞彙 #06440 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 32:17 And he commanded the foremost, saying, When Esau my brother meeteth thee, and asketh thee, saying, Whose art thou? and whither goest thou? and whose are these before06440 thee? 創 世 記 32:20 And say ye moreover, Behold, thy servant Jacob is behind us. For he said, I will appease him06440 with the present that goeth before me06440, and afterward I will see his face06440; peradventure he will accept of me06440. of me: Heb. my face 創 世 記 32:21 So went the present over before him06440: and himself lodged that night in the company. 創 世 記 32:30 And Jacob called the name of the place Peniel: for I have seen God face06440 to face06440, and my life is preserved. Peniel: that is, The face of God 創 世 記 33:3 And he passed over before them06440, and bowed himself to the ground seven times, until he came near to his brother. 創 世 記 33:10 And Jacob said, Nay, I pray thee, if now I have found grace in thy sight, then receive my present at my hand: for therefore I have seen thy face06440, as though I had seen the face06440 of God, and thou wast pleased with me. 創 世 記 33:14 Let my lord, I pray thee, pass over before06440 his servant: and I will lead on softly, according as the cattle that goeth before me06440 and the children be able to endure, until I come unto my lord unto Seir. according...: Heb. according to the foot of the work, etc., and according to the foot of the children 創 世 記 33:18 And Jacob came to Shalem, a city of Shechem, which is in the land of Canaan, when he came from Padanaram; and pitched his tent before06440 the city. Shechem: Gr. Sychem 創 世 記 34:10 And ye shall dwell with us: and the land shall be before you06440; dwell and trade ye therein, and get you possessions therein. 創 世 記 34:21 These men are peaceable with us; therefore let them dwell in the land, and trade therein; for the land, behold, it is large enough for them06440; let us take their daughters to us for wives, and let us give them our daughters. 創 世 記 35:1 And God said unto Jacob, Arise, go up to Bethel, and dwell there: and make there an altar unto God, that appeared unto thee when thou fleddest from the face06440 of Esau thy brother. 創 世 記 35:7 And he built there an altar, and called the place Elbethel: because there God appeared unto him, when he fled from the face06440 of his brother. Elbethel: that is, The God of Bethel 創 世 記 36:6 And Esau took his wives, and his sons, and his daughters, and all the persons of his house, and his cattle, and all his beasts, and all his substance, which he had got in the land of Canaan; and went into the country from the face06440 of his brother Jacob. persons: Heb. souls 創 世 記 36:7 For their riches were more than that they might dwell together; and the land wherein they were strangers could not bear them because06440 of their cattle. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|