出 埃 及 記 32:18
摩西說 559 , 8799 : 「這不是 369 人打勝仗 1369 的聲音 6030 , 8800 , 也不是 369 人打敗仗 2476 的聲音 6963 # 6030 # 8800 , 我 595 所聽見 8085 , 8802 的乃是人歌唱 6031 , 8763 的聲音 6963 。 」 Exodus 32:18 And he said 559 , 8799 , It is not the voice 6963 of them that shout 6030 , 8800 for mastery 1369 , neither is it the voice 6963 of them that cry 6030 , 8800 for being overcome 2476 : but the noise 6963 of them that sing 6031 , 8763 do I hear 8085 , 8802 . [being...: Heb. weakness] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08812 的意思
There are two forms of the infinitive: 1a) Infinitive Construct is used as a verbal noun corresponding to the English verbal noun ending in "-ing" 1a1) as subject to keep the judgments to seek thy heart 1a2) as object in his "writing" he spoke, "saying" 1b) The Infinitive Absolute does not allow prefixes or suffixes 1b1) Used with a verb to emphasize the verbal idea. This is often rendered by an English adverb, such as, "surely", "utterly". he will surely visit you he utterly destroyed the people 1b2) It may be used by itself with the value of a finite form of the verb, especially an imperative. remember the sabbath day |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|