列 王 紀 下 23:15
#
1571
他將
853
伯特利
1008
#
1116
的
834
壇
4196
,
#
1571
就是
834
叫
853
以色列人
3478
陷在罪
2398
,
8689
裡、
尼八
5028
的兒子
1121
耶羅波安
3379
所
834
築
6213
,
8804
的那
1931
壇
4196
#
853
#
1116
,
都拆毀
5422
,
8804
焚燒
8313
,
8799
#
853
#
1116
,
打碎
1854
,
8689
成灰
9001
,
6083
,
並焚燒了
8313
,
8804
亞舍拉
842
。
2 Kings 23:15
Moreover the altar
4196
that
was
at Bethel
1008
,
and
the high place
1116
which Jeroboam
3379
the son
1121
of Nebat
5028
,
who made Israel
3478
to sin
2398
,
8689
,
had made
6213
,
8804
,
both that altar
4196
and the high place
1116
he brake down
5422
,
8804
,
and burned
8313
,
8799
the high place
1116
,
and
stamped
1854
,
8689
it
small to powder
6083
,
and burned
8313
,
8804
the grove
842
.
希伯來詞彙 #5422 的意思
字根型; TWOT - 1446; 動詞
欽定本 - break down 22, throw down 5, destroy 5, cast down 3, beat down 3,
pull down 2, break out 1, overthrow 1; 42
1) 拆毀, 打斷
1a) (Qal)
1a1) (字意) 拆毀建築, 祭壇, 城牆
1a2) (喻意) 拆毀國家或個人
1b) (Niphal) 遭拆毀
1c) (Piel) 拆除
1d) (Pual) 遭拆除
1e) (Hophal) 遭打碎, 遭拆毀