列 王 紀 下 7:4
我們若 518 說 559 , 8804 , 進 935 , 8799 城 5892 去吧! 城 9002 , 5892 裡有饑荒 7458 , 必死 4191 , 8804 在那裡 8033 ; 若 518 在這裡 6311 坐著 3427 , 8804 不動, 也必是死 4191 , 8804 。 # 6258 來 3212 , 8798 吧, 我們去投降 5307 , 8799 # 413 亞蘭人 758 的軍隊 4264 , 他們若 518 留我們的活命 2421 , 8762 , 就活著 2421 , 8799 ; 若 518 殺我們 4191 , 8686 , 就死了 4191 , 8804 吧! 」 2 Kings 7:4 If we say 559 , 8804 , We will enter 935 , 8799 into the city 5892 , then the famine 7458 is in the city 5892 , and we shall die 4191 , 8804 there: and if we sit still 3427 , 8804 here, we die 4191 , 8804 also. Now therefore come 3212 , 8798 , and let us fall 5307 , 8799 unto the host 4264 of the Syrians 758 : if they save us alive 2421 , 8762 , we shall live 2421 , 8799 ; and if they kill 4191 , 8686 us, we shall but die 4191 , 8804 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #3427 的意思
字根型; TWOT - 922; 動詞 AV - dwell 437, inhabitant 221, sit 172, abide 70, inhabit 39, down 26, remain 23, in 22, tarry 19, set 14, continue 5, place 7, still 5, taken 5, misc 23; 1 088 1) 居住, 留下, 坐 1a) (Qal) 1a1) 坐, 坐下 1a2) 留下, 耽擱 1a3) 居住, 住處在... 1a4) (城市, 土地) 座落其處 = 有人居住 1b) (Niphal) 有人居住 1c) (Piel) 放置, 安放 1d) (Hiphil) 1d1) 使坐下 1d2) 使居住, 使安置 1d3) 使住下 1d4) 使 (城邑) 有人居住 (#賽54:3;結36:33|) 1d5) 娶 (給予住處) 1e) (Hophal) 1e1) 被使之居住 (#賽5:8|) 1e2) 被居住 (有人居住) (#結35:9|)
希伯來詞彙 #3427 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 20:1 亞伯拉罕從那裡向南地遷去,寄居3427, 8799, 1481, 8799在加低斯和書珥中間的基拉耳。 創 世 記 20:15 亞比米勒又說:「看哪,我的地都在你面前,你可以隨意居住3427, 8798」; 創 世 記 21:16 自己走開約有一箭之遠,相對而坐3427, 8799,說:「我不忍見孩子死」,就相對而坐3427, 8799,放聲大哭。 創 世 記 21:20 神保佑童子,他就漸長,住3427, 8799在曠野,成了弓箭手。 創 世 記 21:21 他住3427, 8799在巴蘭的曠野;他母親從埃及地給他娶了一個妻子。 創 世 記 22:5 亞伯拉罕對他的僕人說:「你們和驢在此等候3427, 8798,我與童子往那裡去拜一拜,就回到你們這裡來。」 創 世 記 22:19 於是亞伯拉罕回到他僕人那裡,他們一同起身往別是巴去,亞伯拉罕就住3427, 8799在別是巴。 創 世 記 23:10 當時以弗崙正坐3427, 8802在赫人中間。於是,赫人以弗崙在城門出入的赫人面前對亞伯拉罕說: 創 世 記 24:3 我要叫你指著耶和華─天地的主起誓,不要為我兒子娶這#3427迦南地中的女子為妻。 創 世 記 24:37 我主人叫我起誓說:『你不要為我兒子娶迦南地#3427的女子為妻。 創 世 記 24:55 利百加的哥哥和他母親說:「讓女子同我們再住3427, 8799幾天,至少十天,然後他可以去。」 創 世 記 24:62 那時,以撒住3427, 8802在南地,剛從庇耳‧拉海‧萊回來。 創 世 記 25:11 亞伯拉罕死了以後, 神賜福給他的兒子以撒。以撒靠近庇耳‧拉海‧萊居住3427, 8799。 創 世 記 25:27 兩個孩子漸漸長大,以掃善於打獵,常在田野;雅各為人安靜,常住3427, 8802在帳棚裡。 創 世 記 26:6 以撒就住3427, 8799在基拉耳。 創 世 記 26:17 以撒就離開那裡,在基拉耳谷支搭帳棚,住3427, 8799在那裡。 創 世 記 27:19 雅各對他父親說:「我是你的長子以掃;我已照你所吩咐我的行了。請起來坐3427, 8798著,吃我的野味,好給我祝福。」 創 世 記 27:44 同他住3427, 8804些日子,直等你哥哥的怒氣消了。 創 世 記 29:14 拉班對他說:「你實在是我的骨肉。」雅各就和他同住了3427, 8799一個月。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|