歷 代 志 下 26:6
他出去
3318
,
8799
攻擊
3898
,
8735
非利士人
9002
,
6430
,
拆毀了
6555
,
8799
#
853
迦特
1661
城
2346
、
#
853
雅比尼
2996
城
2346
,
和
853
亞實突
795
城
2346
;
在非利士人
9002
,
6430
中,
在亞實突
9002
,
795
境內,
又建築了
1129
,
8799
些城
5892
。
2 Chronicles 26:6
And he went forth
3318
,
8799
and warred
3898
,
8735
against the Philistines
6430
,
and brake down
6555
,
8799
the wall
2346
of Gath
1661
,
and the wall
2346
of Jabneh
2996
,
and the wall
2346
of Ashdod
795
,
and built
1129
,
8799
cities
5892
about Ashdod
795
,
and among the Philistines
6430
.
[about...: or, in the country of Ashdod]
希伯來詞彙 #853 的意思
顯然沿自
0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞
AV - not translated; 22
1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面