尼 希 米 記 4:10
猶大人 3063 說 559 , 8799 : 「灰土 6083 尚多 7235 , 8687 , 扛抬的人 5449 力氣 3581 已經衰敗 3782 , 8804 , 所以我們 587 不 3808 能 3201 , 8799 建造 9001 , 1129 , 8800 城牆 9002 , 2346 。 」 Nehemiah 4:10 And Judah 3063 said 559 , 8799 , The strength 3581 of the bearers of burdens 5449 is decayed 3782 , 8804 , and there is much 7235 , 8687 rubbish 6083 ; so that we are not able 3201 , 8799 to build 1129 , 8800 the wall 2346 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #05445 的意思
a primitive root; TWOT - 1458; v AV - carry 4, bear 3, labour 1, burden 1; 9 1) to bear, bear a load, drag oneself along 1a) (Qal) to bear (a load) 1b) (Pual) laden (participle) 1c) (Hithpael) to make oneself a burden, drag oneself along
希伯來詞彙 #05445 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 49:15 And he saw that rest was good, and the land that it was pleasant; and bowed his shoulder to bear05445, 8800, and became a servant unto tribute. 詩 篇 144:14 That our oxen may be strong to labour05445, 8794; that there be no breaking in, nor going out; that there be no complaining in our streets. strong...: Heb. able to bear burdens, or, loaden with flesh 傳 道 書 12:5 Also when they shall be afraid of that which is high, and fears shall be in the way, and the almond tree shall flourish, and the grasshopper shall be a burden05445, 8691, and desire shall fail: because man goeth to his long home, and the mourners go about the streets: 以 賽 亞 書 46:4 And even to your old age I am he; and even to hoar hairs will I carry05445, 8799 you : I have made, and I will bear; even I will carry05445, 8799, and will deliver you . 以 賽 亞 書 46:7 They bear him upon the shoulder, they carry05445, 8799 him, and set him in his place, and he standeth; from his place shall he not remove: yea, one shall cry unto him, yet can he not answer, nor save him out of his trouble. 以 賽 亞 書 53:4 Surely he hath borne our griefs, and carried05445, 8804 our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted. 以 賽 亞 書 53:11 He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous servant justify many; for he shall bear05445, 8799 their iniquities. 耶 利 米 哀 歌 5:7 Our fathers have sinned, and are not; and we have borne05445, 8804 their iniquities. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|