利 未 記 24:11
這以色列
3482
婦人
802
的兒子
1121
褻瀆了
5344
,
8799
#
853
聖名
8034
,
並且咒詛
7043
,
8762
,
就有人把他
853
送
935
,
8686
到
413
摩西
4872
那裡。
(他母親
517
名
8034
叫示羅密
8019
,
是但
1835
支派
9001
,
4294
底伯利
1704
的女兒
1323
。
)
Leviticus 24:11
And the Israelitish
3482
woman's
802
son
1121
blasphemed
5344
,
8799
the name
8034
of the LORD
,
and cursed
7043
,
8762
.
And they brought
935
,
8686
him unto Moses
4872
:
(and his mother's
517
name
8034
was
Shelomith
8019
,
the daughter
1323
of Dibri
1704
,
of the tribe
4294
of Dan
1835
:)
希伯來詞彙 #853 的意思
顯然沿自
0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞
AV - not translated; 22
1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面