傳 道 書 8:17
我就看明 7200 , 8804 # 853 神 430 一切的 3605 作為 4639 , # 3588 知道人 120 查 3201 , 8799 不 3808 出 9001 , 4672 , 8800 # 853 日光 8121 之下 8478 所 834 做 6213 , 8738 的事 4639 ; # 834 任憑 9002 , 7945 他 # 120 費多少力 5998 , 8799 尋查 9001 , 1245 , 8763 , 都查不 3808 出來 4672 , 8799 , 就是 518 智慧人 2450 雖想 559 , 8799 知道 9001 , 3045 , 8800 , 也是 1571 查不 3808 , 3201 , 8799 出來 9001 , 4672 , 8800 。 Ecclesiastes 8:17 Then I beheld 7200 , 8804 all the work 4639 of God 430 , that a man 120 cannot 3201 , 8799 find out 4672 , 8800 the work 4639 that is done 6213 , 8738 under the sun 8121 : because 834 though 7945 a man 120 labour 5998 , 8799 to seek it out 1245 , 8763 , yet he shall not find 4672 , 8799 it ; yea further; though a wise 2450 man think 559 , 8799 to know 3045 , 8800 it , yet shall he not be able 3201 , 8799 to find 4672 , 8800 it . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #02449 的意思
字根型; TWOT - 647; 動詞 欽定本 - ..wise 19, ..wiser 4, ..wisely 2, teach wisdom 1, exceeding1; 27 1) 有智慧 1a) (Qal) 成為有智慧, 智慧行事 1b) (Piel) 使有智慧, 教導智慧 1c) (Pual) 被成為有智慧的 1d) (Hiphil) 使有智慧 (#詩19:7|) 1e) (Hithpael) 以智慧處理 (#出1:10|), 表現自己的智慧 (#傳7:16|)
希伯來詞彙 #02449 在聖經原文中出現的地方
箴 言 27:11 我兒,你要作智慧人2449, 8798,好叫我的心歡喜,使我可以回答那譏誚我的人。 箴 言 30:24 地上有四樣小物,卻甚2449, 8794聰明: 傳 道 書 2:15 我就心裡說:「愚昧人所遇見的,我也必遇見,我為何更有智慧2449, 8804呢?」我心裡說,這也是虛空。 傳 道 書 2:19 那人是智慧是愚昧,誰能知道?他竟要管理我勞碌所得的,就是我在日光之下用智慧所得的7945, 2449, 8804。這也是虛空。 傳 道 書 7:16 不要行義過分,也不要過於自逞智慧2449, 8691,何必自取敗亡呢? 傳 道 書 7:23 我曾用智慧試驗這一切事;我說,要得智慧2449, 8799,智慧卻離我遠。 撒 迦 利 亞 書 9:2 和靠近的哈馬,並推羅、西頓;因為這二城的人大有智慧2449, 8804。 12 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|