傳 道 書 9:11
我又轉念 7725 , 8804 : 見 7200 , 8800 日光 8121 之下 8478 , # 3588 快 9001 , 7031 跑 4793 的未必 3808 能贏; 力 9001 , 1368 戰 4421 的未必 3808 得勝; # 1571 智慧的 9001 , 2450 未必 3808 得糧食 3899 ; # 1571 明哲的 9001 , 995 , 8737 未必 3808 得資財 6239 ; # 1571 靈巧的 9001 , 3045 , 8802 未必 3808 得喜悅 2580 。 # 3588 所 853 臨到 7136 , 8799 眾人 3605 的是在乎當時 6256 的機會 6294 。 Ecclesiastes 9:11 I returned 7725 , 8804 , and saw 7200 , 8800 under the sun 8121 , that the race 4793 is not to the swift 7031 , nor the battle 4421 to the strong 1368 , neither yet bread 3899 to the wise 2450 , nor yet riches 6239 to men of understanding 995 , 8737 , nor yet favour 2580 to men of skill 3045 , 8802 ; but time 6256 and chance 6294 happeneth 7136 , 8799 to them all. 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #06 的意思
a primitive root; TWOT - 2; v AV - perish 98, destroy 62, lose 10, fail 2, surely 2, utterly 2, broken 1, destruction 1, escape 1, flee 1, spendeth 1, take 1, undone 1, void 1; 184 1) perish, vanish, go astray, be destroyed 1a) (Qal) 1a1) perish, die, be exterminated 1a2) perish, vanish (fig.) 1a3) be lost, strayed 1b) (Piel) 1b1) to destroy, kill, cause to perish, to give up (as lost), exterminate 1b2) to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.) 1b3) cause to stray, lose 1c) (Hiphil) 1c1) to destroy, put to death 1c1a) of divine judgment 1c2) object name of kings (fig.)
希伯來詞彙 #06 在聖經原文中出現的地方
出 埃 及 記 10:7 And Pharaoh's servants said unto him, How long shall this man be a snare unto us? let the men go, that they may serve the LORD their God: knowest thou not yet that Egypt is destroyed06, 8804? 利 未 記 23:30 And whatsoever soul it be that doeth any work in that same day, the same soul will I destroy06, 8689 from among his people. 利 未 記 26:38 And ye shall perish06, 8804 among the heathen, and the land of your enemies shall eat you up. 民 數 記 16:33 They, and all that appertained to them, went down alive into the pit, and the earth closed upon them: and they perished06, 8799 from among the congregation. 民 數 記 17:12 And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish06, 8804, we all perish06, 8804. 民 數 記 21:29 Woe to thee, Moab! thou art undone06, 8804, O people of Chemosh: he hath given his sons that escaped, and his daughters, into captivity unto Sihon king of the Amorites. 民 數 記 21:30 We have shot at them; Heshbon is perished06, 8804 even unto Dibon, and we have laid them waste even unto Nophah, which reacheth unto Medeba. 民 數 記 24:19 Out of Jacob shall come he that shall have dominion, and shall destroy06, 8689 him that remaineth of the city. 民 數 記 33:52 Then ye shall drive out all the inhabitants of the land from before you, and destroy06, 8765 all their pictures, and destroy06, 8762 all their molten images, and quite pluck down all their high places: 申 命 記 4:26 I call heaven and earth to witness against you this day, that ye shall soon utterly06, 8800 perish06, 8799 from off the land whereunto ye go over Jordan to possess it; ye shall not prolong your days upon it, but shall utterly be destroyed. 申 命 記 7:10 And repayeth them that hate him to their face, to destroy06, 8687 them: he will not be slack to him that hateth him, he will repay him to his face. 申 命 記 7:20 Moreover the LORD thy God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves from thee, be destroyed06, 8800. 申 命 記 7:24 And he shall deliver their kings into thine hand, and thou shalt destroy06, 8689 their name from under heaven: there shall no man be able to stand before thee, until thou have destroyed them. 申 命 記 8:19 And it shall be, if thou do at all forget the LORD thy God, and walk after other gods, and serve them, and worship them, I testify against you this day that ye shall surely06, 8800 perish06, 8799. 申 命 記 8:20 As the nations which the LORD destroyeth06, 8688 before your face, so shall ye perish06, 8799; because ye would not be obedient unto the voice of the LORD your God. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|