以 賽 亞 書 2:3
必有許多 7227 國的民 5971 前往 1980 , 8804 , 說 559 , 8804 : 來吧 3212 , 8798 , 我們登 5927 , 8799 # 413 耶和華 3068 的山 2022 , 奔 413 雅各 3290 神 430 的殿 1004 。 主必將他的道 4480 , 1870 教訓我們 3384 , 8686 ; 我們也要行 3212 , 8799 他的路 9002 , 734 。 因為 3588 訓誨 8451 必 3588 出 3318 , 8799 於錫安 4480 , 6726 ; 耶和華 3068 的言語 1697 必出於耶路撒冷 4480 , 3389 。 Isaiah 2:3 And many 7227 people 5971 shall go 1980 , 8804 and say 559 , 8804 , Come 3212 , 8798 ye, and let us go up 5927 , 8799 to the mountain 2022 of the LORD 3068 , to the house 1004 of the God 430 of Jacob 3290 ; and he will teach 3384 , 8686 us of his ways 1870 , and we will walk 3212 , 8799 in his paths 734 : for out of Zion 6726 shall go forth 3318 , 8799 the law 8451 , and the word 1697 of the LORD 3068 from Jerusalem 3389 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #07999 的意思
a primitive root; TWOT - 24 01c; v AV - pay 19, peace 11, recompense 11, reward 10, render 9, restore 8, repay 7, perform 7, good 6, end 4, requite 4, restitution 4, finished 3, again 3, amends 1, full 1, misc 8; 116 1) to be in a covenant of peace, be at peace 1a) (Qal) 1a1) to be at peace 1a2) peaceful one (participle) 1b) (Pual) one in covenant of peace (participle) 1c) (Hiphil) 1c1) to make peace with 1c2) to cause to be at peace 1d) (Hophal) to live in peace 2) to be complete, be sound 2a) (Qal) 2a1) to be complete, be finished, be ended 2a2) to be sound, be uninjured 2b) (Piel) 2b1) to complete, finish 2b2) to make safe 2b3) to make whole or good, restore, make compensation 2b4) to make good, pay 2b5) to requite, recompense, reward 2c) (Pual) 2c1) to be performed 2c2) to be repaid, be requited 2d) (Hiphil) 2d1) to complete, perform 2d2) to make an end of
希伯來詞彙 #07999 在聖經原文中出現的地方
詩 篇 31:23 O love the LORD, all ye his saints: for the LORD preserveth the faithful, and plentifully rewardeth07999, 8764 the proud doer. 詩 篇 35:12 They rewarded07999, 8762 me evil for good to the spoiling of my soul. spoiling: Heb. depriving 詩 篇 37:21 The wicked borroweth, and payeth not again07999, 8762: but the righteous sheweth mercy, and giveth. 詩 篇 38:20 They also that render07999, 8764 evil for good are mine adversaries; because I follow the thing that good is . 詩 篇 41:10 But thou, O LORD, be merciful unto me, and raise me up, that I may requite07999, 8762 them. 詩 篇 50:14 Offer unto God thanksgiving; and pay07999, 8761 thy vows unto the most High: 詩 篇 56:12 Thy vows are upon me, O God: I will render07999, 8762 praises unto thee. 詩 篇 61:8 So will I sing praise unto thy name for ever, that I may daily perform07999, 8763 my vows. 詩 篇 62:12 Also unto thee, O Lord, belongeth mercy: for thou renderest07999, 8762 to every man according to his work. 詩 篇 65:1 To the chief Musician, A Psalm +FOand Song of David. Praise waiteth for thee, O God, in Sion: and unto thee shall the vow be performed07999, 8792. waiteth: Heb. is silent 詩 篇 66:13 I will go into thy house with burnt offerings: I will pay07999, 8762 thee my vows, 詩 篇 76:11 Vow, and pay07999, 8761 unto the LORD your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared. unto him...: Heb. to fear 詩 篇 116:14 I will pay07999, 8762 my vows unto the LORD now in the presence of all his people. 詩 篇 116:18 I will pay07999, 8762 my vows unto the LORD now in the presence of all his people, 詩 篇 137:8 O daughter of Babylon, who art to be destroyed; happy shall he be , that rewardeth07999, 8762 thee as thou hast served us. destroyed: Heb. wasted rewardeth...: Heb. recompenseth unto thee thy deed which thou didst to us 箴 言 6:31 But if he be found, he shall restore07999, 8762 sevenfold; he shall give all the substance of his house. 箴 言 7:14 I have peace offerings with me; this day have I payed07999, 8765 my vows. I have...: Heb. Peace offerings are upon me 箴 言 11:31 Behold, the righteous shall be recompensed07999, 8792 in the earth: much more the wicked and the sinner. 箴 言 13:13 Whoso despiseth the word shall be destroyed: but he that feareth the commandment shall be rewarded07999, 8792. shall be rewarded: or, shall be in peace 箴 言 13:21 Evil pursueth sinners: but to the righteous good shall be repayed07999, 8762. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|