以 賽 亞 書 24:16
我們聽見
8085
,
8804
從地
776
極
4480
,
3671
有人歌唱
2158
,
說:
榮耀
6643
歸於義人
9001
,
6662
。
我卻說
559
,
8799
:
我
9001
消滅了
7334
!
我
9001
消滅了
7334
,
我
9001
有禍了
188
!
詭詐的
898
,
8802
行詭詐
898
,
8804
;
詭詐的
898
,
8802
大
899
行詭詐
898
,
8804
。
Isaiah 24:16
From the uttermost part
3671
of the earth
776
have we heard
8085
,
8804
songs
2158
,
even
glory
6643
to the righteous
6662
.
But I said
559
,
8799
,
My leanness
7334
,
my leanness
7334
,
woe
188
unto me! the treacherous dealers
898
,
8802
have dealt treacherously
898
,
8804
;
yea, the treacherous dealers
898
,
8802
have dealt very
899
treacherously
898
,
8804
.
[uttermost...: Heb. wing]
[My leanness: Heb. Leanness to me, or, My secret to me]
希伯來詞彙 #07329 的意思
字根型; TWOT - 2139; 動詞
欽定本 - famish 1, wax lean 1; 2
1) 瘦弱, 變瘦
1a) (Qal) 使之瘦弱 (#番 2:11|)
1b) (Niphal) 被弄瘦 (#賽 17:4|)