以 賽 亞 書 37:24
你藉 9002 , 3027 你的臣僕 5650 辱罵 2778 , 8765 主 136 說 559 , 8799 : 我 589 率領許多 9002 , 7230 戰車 7393 上 5927 , 8804 山 2022 頂 4791 , 到黎巴嫩 3844 極深之處 3411 ; 我要砍伐 3772 , 8799 其中高大的 6967 香柏樹 730 和佳美的 4005 松樹 1265 。 我必上 935 , 8799 極高 4791 之處 7093 , 進入肥田 3759 的樹林 3293 。 Isaiah 37:24 By 3027 thy servants 5650 hast thou reproached 2778 , 8765 the Lord 136 , and hast said 559 , 8799 , By the multitude 7230 of my chariots 7393 am I come up 5927 , 8804 to the height 4791 of the mountains 2022 , to the sides 3411 of Lebanon 3844 ; and I will cut down 3772 , 8799 the tall 6967 cedars 730 thereof, and the choice 4005 fir trees 1265 thereof: and I will enter 935 , 8799 into the height 4791 of his border 7093 , and the forest 3293 of his Carmel 3760 . [By thy...: Heb. By the hand of thy servants] [the tall...: Heb. the tallness of the cedars thereof and the choice of the fir trees thereof] [the forest...: or, the forest and his fruitful field] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #0113 的意思
from an unused root (meaning to rule); TWOT - 27b; n m AV - lord 197, master(s) 1 05, Lord 31, owner 1, sir 1; 335 1) firm, strong, lord, master 1a) lord, master 1a1) reference to men 1a1a) superintendent of household,of affairs 1a1b) master 1a1c) king 1a2) reference to God 1a2a) the Lord God 1a2b) Lord of the whole earth 1b) lords, kings 1b1) reference to men 1b1a) proprietor of hill of Samaria 1b1b) master 1b1c) husband 1b1d) prophet 1b1e) governor 1b1f) prince 1b1g) king 1b2) reference to God 1b2a) Lord of lords (probably = "thy husband, Yahweh") 1c) my lord, my master 1c1) reference to men 1c1a) master 1c1b) husband 1c1c) prophet 1c1d) prince 1c1e) king 1c1f) father 1c1g) Moses 1c1h) priest 1c1i) theophanic angel 1c1j) captain 1c1k) general recognition of superiority 1c2) reference to God 1c2a) my Lord,my Lord and my God 1c2b) Adonai (parallel with Yahweh)
希伯來詞彙 #0113 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 44:18 Then Judah came near unto him, and said, Oh my lord0113, let thy servant, I pray thee, speak a word in my lord's0113 ears, and let not thine anger burn against thy servant: for thou art even as Pharaoh. 創 世 記 44:19 My lord0113 asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother? 創 世 記 44:20 And we said unto my lord0113, We have a father, an old man, and a child of his old age, a little one; and his brother is dead, and he alone is left of his mother, and his father loveth him. 創 世 記 44:22 And we said unto my lord0113, The lad cannot leave his father: for if he should leave his father, his father would die. 創 世 記 44:24 And it came to pass when we came up unto thy servant my father, we told him the words of my lord0113. 創 世 記 44:33 Now therefore, I pray thee, let thy servant abide instead of the lad a bondman to my lord0113; and let the lad go up with his brethren. 創 世 記 45:8 So now it was not you that sent me hither, but God: and he hath made me a father to Pharaoh, and lord0113 of all his house, and a ruler throughout all the land of Egypt. 創 世 記 45:9 Haste ye, and go up to my father, and say unto him, Thus saith thy son Joseph, God hath made me lord0113 of all Egypt: come down unto me, tarry not: 創 世 記 47:18 When that year was ended, they came unto him the second year, and said unto him, We will not hide it from my lord0113, how that our money is spent; my lord0113 also hath our herds of cattle; there is not ought left in the sight of my lord0113, but our bodies, and our lands: 創 世 記 47:25 And they said, Thou hast saved our lives: let us find grace in the sight of my lord0113, and we will be Pharaoh's servants. 出 埃 及 記 21:4 If his master0113 have given him a wife, and she have born him sons or daughters; the wife and her children shall be her master's0113, and he shall go out by himself. 出 埃 及 記 21:5 And if the servant shall plainly say, I love my master0113, my wife, and my children; I will not go out free: shall...: Heb. saying shall say 出 埃 及 記 21:6 Then his master0113 shall bring him unto the judges; he shall also bring him to the door, or unto the door post; and his master0113 shall bore his ear through with an aul; and he shall serve him for ever. 出 埃 及 記 21:8 If she please not her master0113, who hath betrothed her to himself, then shall he let her be redeemed: to sell her unto a strange nation he shall have no power, seeing he hath dealt deceitfully with her. please...: Heb. be evil in the eyes of, etc 出 埃 及 記 21:32 If the ox shall push a manservant or a maidservant; he shall give unto their master0113 thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned. 出 埃 及 記 23:17 Three times in the year all thy males shall appear before the Lord0113 GOD. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|