以 賽 亞 書 44:13
木
6086
匠
2796
拉
5186
,
8804
線
6957
,
用筆
9002
,
8279
劃出
8388
,
8762
樣子,
用鉋子
9002
,
4741
鉋
6213
,
8799
成形狀,
用圓尺
9002
,
4230
劃
8388
,
8762
了模樣,
仿照人
376
的體態
9003
,
8403
,
做成
6213
,
8799
人
120
形
9003
,
8597
,
好住
9001
,
3427
,
8800
在房屋
1004
中。
Isaiah 44:13
The carpenter
2796
,
6086
stretcheth out
5186
,
8804
his
rule
6957
;
he marketh it out
8388
,
8762
with a line
8279
;
he fitteth
6213
,
8799
it with planes
4741
,
and he marketh it out
8388
,
8762
with the compass
4230
,
and maketh
6213
,
8799
it after the figure
8403
of a man
376
,
according to the beauty
8597
of a man
120
;
that it may remain
3427
,
8800
in the house
1004
.
希伯來詞彙 #07106 的意思
字根型; TWOT - 2 056,2 057; 動詞
AV - cause to scrape 1, corner 1; 2
1) 擦, 刮除, 切掉
1a) (Hiphil) 刮除
2) 使有角落, 放在角落處
2a) (Hophal) 被置於角落, 使有拐角之處
|