以 賽 亞 書 45:14
耶和華 3068 如此 3541 說 559 , 8804 : 埃及 4714 勞碌 3018 得來的和古實 3568 的貨物 5505 必歸你; 身量高大 4060 的西巴 5436 人 582 必投降 5674 , 8799 你 5921 , 也要 1961 屬你 9001 。 他們必帶著鎖鍊 9002 , 2131 過來 5674 , 8799 隨 1980 , 8799 從你 310 , 又向你 413 下拜 7812 , 8691 , 祈求 6419 , 8691 你 413 說: 神 410 真 389 在你們中間 9002 , 此外再沒有別神; 再 5750 沒有 369 別的 657 神 430 。 Isaiah 45:14 Thus saith 559 , 8804 the LORD 3068 , The labour 3018 of Egypt 4714 , and merchandise 5505 of Ethiopia 3568 and of the Sabeans 5436 , men 582 of stature 4060 , shall come over 5674 , 8799 unto thee, and they shall be thine: they shall come 3212 , 8799 after 310 thee; in chains 2131 they shall come over 5674 , 8799 , and they shall fall down 7812 , 8691 unto thee, they shall make supplication 6419 , 8691 unto thee, saying , Surely God 410 is in thee; and there is none else, there is no 657 God 430 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #03021 的意思
a primitive root; TWOT - 842; v AV - weary 13, labour 12, fainted 1; 26 1) to il, labour, grow weary, be weary 1a) (Qal) 1a1) to il, labour 1a2) to grow weary, be weary 1b) (Piel) to weary, make weary, cause to go ilsomely 1c) (Hiphil) to make to il, make weary, cause to be weary
希伯來詞彙 #03021 在聖經原文中出現的地方
約 書 亞 記 7:3 And they returned to Joshua, and said unto him, Let not all the people go up; but let about two or three thousand men go up and smite Ai; and make not all the people to labour03021, 8762 thither; for they are but few. about...: Heb. about two thousand men, or, about three thousand men 約 書 亞 記 24:13 And I have given you a land for which ye did not labour03021, 8804, and cities which ye built not, and ye dwell in them; of the vineyards and oliveyards which ye planted not do ye eat. 撒 母 耳 記 下 23:10 He arose, and smote the Philistines until his hand was weary03021, 8804, and his hand clave unto the sword: and the LORD wrought a great victory that day; and the people returned after him only to spoil. 約 伯 記 9:29 If I be wicked, why then labour03021, 8799 I in vain? 詩 篇 6:6 I am weary03021, 8804 with my groaning; all the night make I my bed to swim; I water my couch with my tears. all...: or, every night 詩 篇 69:3 I am weary03021, 8804 of my crying: my throat is dried: mine eyes fail while I wait for my God. 箴 言 23:4 Labour03021, 8799 not to be rich: cease from thine own wisdom. 傳 道 書 10:15 The labour of the foolish wearieth03021, 8762 every one of them, because he knoweth not how to go to the city. 以 賽 亞 書 40:28 Hast thou not known? hast thou not heard, that the everlasting God, the LORD, the Creator of the ends of the earth, fainteth not, neither is weary03021, 8799? there is no searching of his understanding. 以 賽 亞 書 40:30 Even the youths shall faint and be weary03021, 8799, and the young men shall utterly fall: 以 賽 亞 書 40:31 But they that wait upon the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary03021, 8799; and they shall walk, and not faint. renew: Heb. change 以 賽 亞 書 43:22 But thou hast not called upon me, O Jacob; but thou hast been weary03021, 8804 of me, O Israel. 以 賽 亞 書 43:23 Thou hast not brought me the small cattle of thy burnt offerings; neither hast thou honoured me with thy sacrifices. I have not caused thee to serve with an offering, nor wearied03021, 8689 thee with incense. small...: Heb. lambs, or, kids 以 賽 亞 書 43:24 Thou hast bought me no sweet cane with money, neither hast thou filled me with the fat of thy sacrifices: but thou hast made me to serve with thy sins, thou hast wearied03021, 8689 me with thine iniquities. filled...: Heb. made me drunk, or, abundantly moistened 以 賽 亞 書 47:12 Stand now with thine enchantments, and with the multitude of thy sorceries, wherein thou hast laboured03021, 8804 from thy youth; if so be thou shalt be able to profit, if so be thou mayest prevail. 以 賽 亞 書 47:15 Thus shall they be unto thee with whom thou hast laboured03021, 8804, even thy merchants, from thy youth: they shall wander every one to his quarter; none shall save thee. 以 賽 亞 書 49:4 Then I said, I have laboured03021, 8804 in vain, I have spent my strength for nought, and in vain: yet surely my judgment is with the LORD, and my work with my God. my work: or, my reward 以 賽 亞 書 57:10 Thou art wearied03021, 8804 in the greatness of thy way; yet saidst thou not, There is no hope: thou hast found the life of thine hand; therefore thou wast not grieved. life: or, living 以 賽 亞 書 62:8 The LORD hath sworn by his right hand, and by the arm of his strength, Surely I will no more give thy corn to be meat for thine enemies; and the sons of the stranger shall not drink thy wine, for the which thou hast laboured03021, 8804: Surely...: Heb. If I give, etc 以 賽 亞 書 65:23 They shall not labour03021, 8799 in vain, nor bring forth for trouble; for they are the seed of the blessed of the LORD, and their offspring with them. 12 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|