耶 利 米 書 11:19
我 589 卻像柔順的 441 羊羔 9003 , 3532 被牽到 2986 , 8714 宰殺之地 9001 , 2873 , 8800 ; 我並不 3808 知道 3045 , 8804 # 3588 他們設計 2803 , 8804 謀 4284 害我 5921 , 說: 我們把樹 6086 連果子 9002 , 3899 都滅了吧 7843 , 8686 ! 將他從活人 2416 之地 4480 , 776 剪除 3772 , 8799 , 使他的名 8034 不 3808 再 5750 被紀念 2142 , 8735 。 Jeremiah 11:19 But I was like a lamb 3532 or an ox 441 that is brought 2986 , 8714 to the slaughter 2873 , 8800 ; and I knew 3045 , 8804 not that they had devised 2803 , 8804 devices 4284 against me, saying , Let us destroy 7843 , 8686 the tree 6086 with the fruit 3899 thereof, and let us cut him off 3772 , 8799 from the land 776 of the living 2416 , that his name 8034 may be no more remembered 2142 , 8735 . [the tree...: Heb. the stalk with his bread] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08812 的意思
There are two forms of the infinitive: 1a) Infinitive Construct is used as a verbal noun corresponding to the English verbal noun ending in "-ing" 1a1) as subject to keep the judgments to seek thy heart 1a2) as object in his "writing" he spoke, "saying" 1b) The Infinitive Absolute does not allow prefixes or suffixes 1b1) Used with a verb to emphasize the verbal idea. This is often rendered by an English adverb, such as, "surely", "utterly". he will surely visit you he utterly destroyed the people 1b2) It may be used by itself with the value of a finite form of the verb, especially an imperative. remember the sabbath day |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|