耶 利 米 書 14:15
所以
9001
,
3651
耶和華
3068
如此
3541
說
559
,
8804
:
論到
5921
託我名
9002
,
8034
說預言的
5012
,
8737
那些先知
5030
,
我
589
並沒有
3808
打發他們
7971
,
8804
;
他們
1992
還說
559
,
8802
這
2063
地
9002
,
776
不
3808
能有
1961
刀劍
2719
饑荒
7458
,
其實那些
1992
先知
5030
必被刀劍
9002
,
2719
饑荒
9002
,
7458
滅絕
8552
,
8735
。
Jeremiah 14:15
Therefore thus saith
559
,
8804
the LORD
3068
concerning the prophets
5030
that prophesy
5012
,
8737
in my name
8034
,
and I sent
7971
,
8804
them not, yet they say
559
,
8802
,
Sword
2719
and famine
7458
shall not be in this land
776
;
By sword
2719
and famine
7458
shall those prophets
5030
be consumed
8552
,
8735
.
希伯來詞彙 #064 的意思
源自
058 03754複數型; 專有名詞 地名
AV - plain of the vineyards 1; 1
亞備勒‧基拉明 = "葡萄園原野"
1) 亞捫的一個地方 (#士 11:33|)