耶 利 米 書 16:5
# 3588 耶和華 3068 如此 3541 說 559 , 8804 : 「不要 408 進入 935 , 8799 喪 4798 家 1004 , 不要 408 去 3212 , 8799 哀哭 9001 , 5594 , 8800 , 也不要 408 為他們 9001 悲傷 5110 , 8799 , 因 3588 我已將 853 我的平安 7965 、 # 853 慈愛 2617 、 # 853 憐憫 7356 從 4480 , 854 這 2088 百姓 5971 奪去了 622 , 8804 。 這是耶和華 3068 說的 5002 , 8803 。 Jeremiah 16:5 For thus saith 559 , 8804 the LORD 3068 , Enter 935 , 8799 not into the house 1004 of mourning 4798 , neither go 3212 , 8799 to lament 5594 , 8800 nor bemoan 5110 , 8799 them: for I have taken away 622 , 8804 my peace 7965 from this people 5971 , saith 5002 , 8803 the LORD 3068 , even lovingkindness 2617 and mercies 7356 . [mourning: or, mourning feast] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #01980 的意思
akin to 03212, a primitive root; TWOT - 498; v AV - go 217, walk 156, come 16, ...away 7, ...along 6, misc 98; 5 00 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
希伯來詞彙 #01980 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 2:14 And the name of the third river is Hiddekel: that is it which goeth toward01980, 8802 the east of Assyria. And the fourth river is Euphrates. toward...: or, eastward to Assyria 創 世 記 3:8 And they heard the voice of the LORD God walking01980, 8693 in the garden in the cool of the day: and Adam and his wife hid themselves from the presence of the LORD God amongst the trees of the garden. cool: Heb. wind 創 世 記 5:22 And Enoch walked01980, 8691 with God after he begat Methuselah three hundred years, and begat sons and daughters: 創 世 記 5:24 And Enoch walked01980, 8691 with God: and he was not; for God took him. 創 世 記 6:9 These are the generations of Noah: Noah was a just man and perfect in his generations, and Noah walked01980, 8694 with God. perfect: or, upright 創 世 記 8:3 And the waters returned from off the earth continually01980, 8800, 07725, 8800: and after the end of the hundred and fifty days the waters were abated. continually: Heb. in going and returning 創 世 記 8:5 And the waters decreased continually01980, 8800 until the tenth month: in the tenth month , on the first day of the month, were the tops of the mountains seen. decreased...: Heb. were in going and decreasing 創 世 記 12:9 And Abram journeyed, going on01980, 8800 still toward the south. going...: Heb. in going and journeying 創 世 記 13:5 And Lot also, which went01980, 8802 with Abram, had flocks, and herds, and tents. 創 世 記 13:17 Arise, walk01980, 8690 through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it unto thee. 創 世 記 14:24 Save only that which the young men have eaten, and the portion of the men which went01980, 8804 with me, Aner, Eshcol, and Mamre; let them take their portion. 創 世 記 15:2 And Abram said, Lord GOD, what wilt thou give me, seeing I go01980, 8802 childless, and the steward of my house is this Eliezer of Damascus? 創 世 記 17:1 And when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God; walk01980, 8690 before me, and be thou perfect. perfect: or, upright, or, sincere 創 世 記 18:16 And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went01980, 8802 with them to bring them on the way. 創 世 記 19:2 And he said, Behold now, my lords, turn in, I pray you, into your servant's house, and tarry all night, and wash your feet, and ye shall rise up early, and go01980, 8804 on your ways. And they said, Nay; but we will abide in the street all night. 創 世 記 24:40 And he said unto me, The LORD, before whom I walk01980, 8694, will send his angel with thee, and prosper thy way; and thou shalt take a wife for my son of my kindred, and of my father's house: 創 世 記 24:42 And I came this day unto the well, and said, O LORD God of my master Abraham, if now thou do prosper my way which I go01980, 8802: 創 世 記 24:65 For she had said unto the servant, What man is this that walketh01980, 8802 in the field to meet us? And the servant had said, It is my master: therefore she took a vail, and covered herself. 創 世 記 25:32 And Esau said, Behold, I am at the point01980, 8802 to die: and what profit shall this birthright do to me? at...: Heb. going to die 創 世 記 26:13 And the man waxed great, and went forward01980, 8800, and grew until he became very great: went...: Heb. went going |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|