耶 利 米 書 17:27
你們若
518
不
3808
聽從
8085
,
8799
我
413
,
不
9001
,
1115
以
853
安息
7676
日
3117
為聖
9001
,
6942
,
8763
日,
仍在安息
7676
日
9002
,
3117
擔
5375
,
8800
擔子
4853
,
進
935
,
8800
入耶路撒冷
3389
的各門
9002
,
8179
,
我必在各門
9002
,
8179
中點
3341
,
8689
火
784
;
這火也必燒毀
398
,
8804
耶路撒冷
3389
的宮殿
759
,
不能
3808
熄滅
3518
,
8799
。
」
Jeremiah 17:27
But if ye will not hearken
8085
,
8799
unto me to hallow
6942
,
8763
the sabbath
7676
day
3117
,
and not to bear
5375
,
8800
a burden
4853
,
even entering in
935
,
8800
at the gates
8179
of Jerusalem
3389
on the sabbath
7676
day
3117
;
then will I kindle
3341
,
8689
a fire
784
in the gates
8179
thereof, and it shall devour
398
,
8804
the palaces
759
of Jerusalem
3389
,
and it shall not be quenched
3518
,
8799
.
希伯來詞彙 #3518 的意思
字根型; TWOT - 944; 動詞
欽定本 - quenched 9, quench 8, (go, put,..) out 7; 24
1) 熄滅, 被熄滅
1a) (Qal) 被熄滅
1b) (Piel) 熄滅
|