耶 利 米 書 40:14
對他
413
說
559
,
8799
:
「
#
3588
亞捫
5983
人
1121
的王
4428
巴利斯
1185
打發
7971
,
8804
#
853
尼探雅
5418
的兒子
1121
以實瑪利
3458
來要
9001
,
5221
,
8687
你的命
5315
,
你知道嗎
3045
,
8800
,
3045
,
8799
?
」亞希甘
296
的兒子
1121
基大利
1436
卻不
3808
信
539
,
8689
他們
9001
的話。
Jeremiah 40:14
And said
559
,
8799
unto him, Dost thou certainly
3045
,
8800
know
3045
,
8799
that Baalis
1185
the king
4428
of the Ammonites
1121
,
5983
hath sent
7971
,
8804
Ishmael
3458
the son
1121
of Nethaniah
5418
to slay
5221
,
8687
,
5315
thee? But Gedaliah
1436
the son
1121
of Ahikam
296
believed
539
,
8689
them not.
[to slay...: Heb. to strike thee in soul?]
希伯來詞彙 #06005 的意思
源自
05973 和
0410 並插入代名詞字尾; TWOT - 1640d;
陽性專有名詞
欽定本 - Immanuel +
0410 2; 2
以馬內利= "神同在" 或"上帝與我們在一起"
1) 耶穌是彌賽亞的記號及預言,預言中說有一童女將生下耶穌,表示著神與我們同在