耶 利 米 書 43:12
我要在埃及 4714 神 430 的廟中 9002 , 1004 使火 784 著起 3341 , 8689 , 巴比倫王要將廟宇焚燒 8313 , 8804 , 神像擄去 7617 , 8804 ; 他要得(原文是披上 5844 , 8804 ) # 853 埃及 4714 地 776 , 好像 9003 , 834 牧人 7462 , 8802 披上 5844 , 8799 # 853 外衣 899 , 從那裡 4480 , 8033 安然 9002 , 7965 而去 3318 , 8804 。 Jeremiah 43:12 And I will kindle 3341 , 8689 a fire 784 in the houses 1004 of the gods 430 of Egypt 4714 ; and he shall burn 8313 , 8804 them, and carry them away captives 7617 , 8804 : and he shall array 5844 , 8804 himself with the land 776 of Egypt 4714 , as a shepherd 7462 , 8802 putteth on 5844 , 8799 his garment 899 ; and he shall go forth 3318 , 8804 from thence in peace 7965 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希伯來詞彙 #07462 的意思
a primitive root; TWOT - 2185,2186; v AV - feed 75, shepherd 63, pastor 8, herdmen 7, keep 3, companion 2, broken 1, company 1, devour 1, eat 1, entreateth 1, misc 10; 173 1) to pasture, tend, graze, feed 1a) (Qal) 1a1) to tend, pasture 1a1a) to shepherd 1a1b) of ruler, teacher (fig) 1a1c) of people as flock (fig) 1a1d) shepherd, herdsman (subst) 1a2) to feed, graze 1a2a) of cows, sheep etc (literal) 1a2b) of idolater, Israel as flock (fig) 1b) (Hiphil) shepherd, shepherdess 2) to associate with, be a friend of (meaning probable) 2a) (Qal) to associate with 2b) (Hithpael) to be companions 3) (Piel) to be a special friend
希伯來詞彙 #07462 在聖經原文中出現的地方
以 西 結 書 34:5 And they were scattered, because there is no shepherd07462, 8802: and they became meat to all the beasts of the field, when they were scattered. because...: or, without a shepherd 以 西 結 書 34:7 Therefore, ye shepherds07462, 8802, hear the word of the LORD; 以 西 結 書 34:8 As I live, saith the Lord GOD, surely because my flock became a prey, and my flock became meat to every beast of the field, because there was no shepherd07462, 8802, neither did my shepherds07462, 8802 search for my flock, but the shepherds07462, 8802 fed07462, 8799 themselves, and fed07462, 8804 not my flock; because...: or, without a shepherd 以 西 結 書 34:9 Therefore, O ye shepherds07462, 8802, hear the word of the LORD; 以 西 結 書 34:10 Thus saith the Lord GOD; Behold, I am against the shepherds07462, 8802; and I will require my flock at their hand, and cause them to cease from feeding07462, 8800 the flock; neither shall the shepherds07462, 8802 feed07462, 8799 themselves any more; for I will deliver my flock from their mouth, that they may not be meat for them. 以 西 結 書 34:12 As a shepherd07462, 8802 seeketh out his flock in the day that he is among his sheep that are scattered; so will I seek out my sheep, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day. As...: Heb. According to the seeking 以 西 結 書 34:13 And I will bring them out from the people, and gather them from the countries, and will bring them to their own land, and feed07462, 8804 them upon the mountains of Israel by the rivers, and in all the inhabited places of the country. 以 西 結 書 34:14 I will feed07462, 8799 them in a good pasture, and upon the high mountains of Israel shall their fold be: there shall they lie in a good fold, and in a fat pasture shall they feed07462, 8799 upon the mountains of Israel. 以 西 結 書 34:15 I will feed07462, 8799 my flock, and I will cause them to lie down, saith the Lord GOD. 以 西 結 書 34:16 I will seek that which was lost, and bring again that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick: but I will destroy the fat and the strong; I will feed07462, 8799 them with judgment. 以 西 結 書 34:18 Seemeth it a small thing unto you to have eaten up07462, 8799 the good pasture, but ye must tread down with your feet the residue of your pastures? and to have drunk of the deep waters, but ye must foul the residue with your feet? 以 西 結 書 34:19 And as for my flock, they eat07462, 8799 that which ye have trodden with your feet; and they drink that which ye have fouled with your feet. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|