耶 利 米 書 44:12
那 834 定 7760 , 8804 意 6440 進入 9001 , 935 , 8800 埃及 4714 地 776 、 在那裡 8033 寄居的 9001 , 1481 , 8800 , 就是 853 所剩下的 7611 猶大人 3063 , 我必使 3947 , 8804 他們盡都 3605 滅絕 8552 , 8804 , 必在埃及 4714 地 9002 , 776 仆倒 5307 , 8799 , 必因刀劍 9002 , 2719 饑荒 9002 , 7458 滅絕 8552 , 8735 ; 從最小的 4480 , 6996 到 5704 至大的 1419 都必遭刀劍 9002 , 2719 饑荒 9002 , 7458 而死 4191 , 8799 , 以致令人 1961 辱罵 9001 , 423 、 驚駭 9001 , 8047 、 咒詛 9001 , 7045 、 羞辱 9001 , 2781 。 Jeremiah 44:12 And I will take 3947 , 8804 the remnant 7611 of Judah 3063 , that have set 7760 , 8804 their faces 6440 to go 935 , 8800 into the land 776 of Egypt 4714 to sojourn 1481 , 8800 there, and they shall all be consumed 8552 , 8804 , and fall 5307 , 8799 in the land 776 of Egypt 4714 ; they shall even be consumed 8552 , 8735 by the sword 2719 and by the famine 7458 : they shall die 4191 , 8799 , from the least 6996 even unto the greatest 1419 , by the sword 2719 and by the famine 7458 : and they shall be an execration 423 , and an astonishment 8047 , and a curse 7045 , and a reproach 2781 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #0422 的意思
a primitive root; TWOT - 94; v AV - swear 4, curse 1, adjure 1; 6 1) to swear, curse 1a) (Qal) 1a1) to swear, take an oath (before God) 1a2) to curse 1b) (Hiphil) 1b1) to put under oath, adjure 1b2) to put under a curse
希伯來詞彙 #0422 在聖經原文中出現的地方
士 師 記 17:2 And he said unto his mother, The eleven hundred shekels of silver that were taken from thee, about which thou cursedst0422, 8804, and spakest of also in mine ears, behold, the silver is with me; I took it. And his mother said, Blessed be thou of the LORD, my son. 撒 母 耳 記 上 14:24 And the men of Israel were distressed that day: for Saul had adjured0422, 8686 the people, saying, Cursed be the man that eateth any food until evening, that I may be avenged on mine enemies. So none of the people tasted any food. 列 王 紀 上 8:31 If any man trespass against his neighbour, and an oath be laid upon him to cause him to swear0422, 8687, and the oath come before thine altar in this house: and an oath...: Heb. and he require an oath of him 歷 代 志 下 6:22 If a man sin against his neighbour, and an oath be laid upon him to make him swear0422, 8687, and the oath come before thine altar in this house; and an oath...: Heb. and he require an oath of him 何 西 阿 書 4:2 By swearing0422, 8800, and lying, and killing, and stealing, and committing adultery, they break out, and blood toucheth blood. blood: Heb. bloods 何 西 阿 書 10:4 They have spoken words, swearing0422, 8800 falsely in making a covenant: thus judgment springeth up as hemlock in the furrows of the field. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|