耶 利 米 書 44:23
# 4480 # 6440 # 834 你們燒香 6999 , 8765 , # 834 得罪 2398 , 8804 耶和華 9001 , 3068 , 沒有 3808 聽從 8085 , 8804 他 # 3068 的話 9002 , 6963 , 沒有 3808 遵行 1980 , 8804 他的律法 9002 , 8451 、 條例 9002 , 2708 、 法度 9002 , 5715 , 所以 5921 , 3651 你們 853 遭遇 7122 , 8804 這 2063 災禍 7451 , 正如今 2088 日 9003 , 3117 一樣。 」 Jeremiah 44:23 Because 6440 , 834 ye have burned incense 6999 , 8765 , and because ye have sinned 2398 , 8804 against the LORD 3068 , and have not obeyed 8085 , 8804 the voice 6963 of the LORD 3068 , nor walked 1980 , 8804 in his law 8451 , nor in his statutes 2708 , nor in his testimonies 5715 ; therefore this evil 7451 is happened 7122 , 8804 unto you, as at this day 3117 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #07582 的意思
字根型; TWOT - 23 01; 動詞 欽定本 - lay waste 2, rushing 2, waste 1, desolate 1; 6 1) 發出吵雜聲, 毀成斷垣殘壁 1a) (Qal) 毀成斷垣殘壁 (#賽6:11|) 1b) (Niphal) 1b1) 被毀滅 1b2) 喧囂 (#賽17:12|) 1c) (Hiphil) 1c1) 使之毀成斷垣殘壁
希伯來詞彙 #07582 在聖經原文中出現的地方
列 王 紀 下 19:25 耶和華說,我早先所做的,古時所立的,就是現在藉你使堅固城荒廢9001, 7582, 8687,變為亂堆,這事你豈沒有聽見嗎? 以 賽 亞 書 6:11 我就說:「主啊,這到幾時為止呢?」他說:直到城邑荒涼7582, 8804,無人居住,房屋空閒無人,地土極其荒涼7582, 8735。 以 賽 亞 書 17:12 唉!多民鬨嚷,好像海浪匉訇;列邦奔騰,好像猛水滔滔7582, 8735; 以 賽 亞 書 17:13 列邦奔騰7582, 8735,好像多水滔滔;但 神斥責他們,他們就遠遠逃避,又被追趕,如同山上的風前糠,又如暴風前的旋風土。 以 賽 亞 書 37:26 耶和華說:你豈沒有聽見我早先所做的,古時所立的嗎?現在藉你使堅固城荒廢9001, 7582, 8687,變為亂堆。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|