耶 利 米 書 46:10
那 1931 日 3117 是主 9001 , 136 ─萬軍 6635 之耶和華 3069 報仇 5360 的日子 3117 , 要向敵人 6862 報仇 9001 , 5358 , 8736 。 刀劍 2719 必吞吃 398 , 8804 得飽 7646 , 8804 , 飲血 4480 , 1818 飲足 7301 , 8804 ; 因為 3588 主 9001 , 136 ─萬軍 6635 之耶和華 3069 在 413 北 6828 方 9002 , 776 幼發拉底 6578 河 5104 邊有獻祭 2077 的事。 Jeremiah 46:10 For this is the day 3117 of the Lord 136 GOD 3069 of hosts 6635 , a day 3117 of vengeance 5360 , that he may avenge 5358 , 8736 him of his adversaries 6862 : and the sword 2719 shall devour 398 , 8804 , and it shall be satiate 7646 , 8804 and made drunk 7301 , 8804 with their blood 1818 : for the Lord 136 GOD 3069 of hosts 6635 hath a sacrifice 2077 in the north 6828 country 776 by the river 5104 Euphrates 6578 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08812 的意思
There are two forms of the infinitive: 1a) Infinitive Construct is used as a verbal noun corresponding to the English verbal noun ending in "-ing" 1a1) as subject to keep the judgments to seek thy heart 1a2) as object in his "writing" he spoke, "saying" 1b) The Infinitive Absolute does not allow prefixes or suffixes 1b1) Used with a verb to emphasize the verbal idea. This is often rendered by an English adverb, such as, "surely", "utterly". he will surely visit you he utterly destroyed the people 1b2) It may be used by itself with the value of a finite form of the verb, especially an imperative. remember the sabbath day |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|