耶 利 米 書 49:37
耶和華
3068
說
5002
,
8803
:
「我必使
853
以攔人
5867
在仇敵
341
,
8802
#
9001
#
6440
和尋索
1245
,
8764
其命
5315
的人面前
9001
,
6440
驚惶
2865
,
8689
;
我也必使災禍
7451
,
就是
853
我的烈
2740
怒
639
臨
935
,
8689
到他們
5921
,
又必使
853
刀劍
2719
追殺
7971
,
8765
他們
310
,
直到
5704
將他們
853
滅盡
3615
,
8763
。
Jeremiah 49:37
For I will cause Elam
5867
to be dismayed
2865
,
8689
before
6440
their enemies
341
,
8802
,
and before
6440
them that seek
1245
,
8764
their life
5315
:
and I will bring
935
,
8689
evil
7451
upon them,
even
my fierce
2740
anger
639
,
saith
5002
,
8803
the LORD
3068
;
and I will send
7971
,
8765
the sword
2719
after
310
them, till I have consumed
3615
,
8763
them:
希伯來詞彙 #07850 的意思
源自已不使用字根(可能意為刺透)之主動分詞; TWOT - 2344b; 陽性名詞
AV - scourge 1; 1
1) 鞭子 (#書 23:13|)
希伯來詞彙 #07850 在聖經原文中出現的地方
約 書 亞 記 23:13
你們要確實知道,耶和華─你們的 神必不再將他們從你們眼前趕出;他們卻要成為你們的網羅、機檻、肋上
的鞭9001, 7850、眼中的刺,直到你們在耶和華─你們 神所賜的這美地上滅亡。